狄更斯最经典的一句(狄更斯最经典的一句原文)

1.顽强的意志可以征服世界上的任何一座高峰。—— 狄更斯 2.重复是学习之母。 —— 狄更斯 3.利器完不成的工作，钝器常能派上用场。 4.时间就是金钱，而且对用它来计算利益的人来说，是一笔巨大的金额。 —— 狄更斯 5.成熟的爱情，敬意、忠心并不轻易表现出来，它的声音是低的，它是谦逊的、退让的、潜伏的，等待了又等待。 —— 狄更斯 6.可以断定，思想和身体一样，稍有过度的安逸，便会如染瘟病。 —— 狄更斯 7.成功好比一张梯子，机会是梯子两侧的长柱，能力是插在两个长柱之间的横木。只有长柱没有横木，梯子没有用处。 —— 狄更斯 8.爱情能持之以恒才是一件好事；可是，如果在别的方面没有恒心，那么爱情方面的恒心也就一文不值，毫无意义了。 —— 狄更斯 9.内心的情绪总是要透过人体的外表流露出来的 ----《双城记》 10.闪打雷劈不用很长时间，你可知道，积聚成雷电要多长时间。地震吞下一座城市不要多长时间把，告诉我，准备一场地震要多长时间。可是一切准备停当，它就会发作，把面前的一切碾个粉碎。而平常，它一直准备着，虽然看不见，也听不见。 ----《双城记》 11.亲密无间的爱，也像疏远的隔阂一样，会让人猜不透，而且前者更是神秘莫测，难以捉摸 ----《双城记》 12.我辈其青云直上，我辈其黄泉永坠。——《双城记》 13.我不得不向前奔，我不是一生下来就是富贵命 ----《双城记》 14.复活在我，生命也在我。那些信我的人，虽然死了，也必复活；那些活着而信我的人，必定永远不死。 ----《双城记》 15.那是最美好的年代，那是最糟糕的年代；那是智慧的年头，那是愚昧的年头；那是信仰的时期，那是怀疑的时期；那是光明的季节，那是黑暗的季节；那是希望的冬天那是失望的春天；我们全都直奔天堂，我们全都在直奔相反的方向——简而言之，那时跟现在非常相像，某些最喧嚣的权威坚持要用形容词的最高级形容它。说它好，是最高级的；说它不好，也是最高级的。 ----《双城记》 16.I love her against reason , against promise , against peace ,against hope , against happiness , against all discouragement that could be . Once for all . 我爱她是违背常理，是妨碍前程，是失去自制，是破灭希望， 是断送幸福，是注定要尝尽一切的沮丧和失望的。可是，一旦爱上了她，我再也不能不爱她。 ----《远大前程》 17.心存忠厚的人总是认为毁坏东西和背着人做事是邪恶有罪的 ----《双城记》 18.It was the best of times, it was the worst of times.这是最好的时代，这是最坏的时代。 ----《双城记》 19.这双手表达的情感是感激、欢乐、忧伤和希望；它们表明，从他还是个小伙子，一直长到现在这么高大，对他的家始终没有减力，而且也不要他报答。 20.其实也没什么可放弃的，除了无边的苦难和废墟外 ----《双城记》 21.虽说前途令人担忧，但是凶吉未卜，所以还模模糊糊地怀着懵懂的希望 ----《双城记》 22.Procrastination is the thief of time. 拖延乃光阴之窃贼。 ----《大卫·科波菲尔》 23.一句话，先是太胆小，明知不该做的事却不敢不做；后来也还是太胆小，明知该做的事却不敢去做。 ----《远大前程》 24.而别人的事，也许和买来的旧衣服一样，穿脱都很随便，用不着多动心思 ----《双城记》 25.在高处的事物不一定就高，在低处的也不一定就低。 26.在任何交往中都不要伤害任何人，永远不要粗暴对待你手下的人。 ----《远大前程》 27.可以断定，思想和身体一样，稍有过度的安逸，便会如染瘟病。 28.你的判断力出去玩的时候，倒是需要什么人照应你才好。 ----《匹克威克外传》 29.人从生到死的生活每一步都应是一种隔着柜台的现钱买卖关系，如果我们不是这样登天堂的话，那么天堂也就不是为政治经济学所支配的地方，那儿也就没有我们的事了。 30.人生的长链，不论是金铸的，还是铁打的，不论是荆棘编成的，还是花朵串起来的，都是自己在特别的某一天动手去制作了第一环，否则你也就根本不会过上这样的一生。 ----《远大前程》 31.有时人们看着自然界和自己的同类，身称一切都是那么暗淡和阴郁，这话并不算数，但这种阴暗的色彩，是他们自己有偏见的眼睛和心情的反映。事实上，真正的色调是柔美的，不过需要比较清明的视觉去观察。 ----《雾都孤儿》 32.想想看，我们是因为很幸福才如此坚强；而他是因为很不幸才如此脆弱！ ----《双城记》 33.那是最昌明的时世，那是最衰微的时世；那是睿智开化的岁月，那是混沌蒙昧的岁月；那是信仰笃诚的年代，那是疑云重重的年代；那是阳光灿烂的季节，那是长夜晦暗的季节；那是欣欣向荣的春天，那是死气沉沉的冬天；我们眼前无所不有，我们眼前一无所有；我们都径直奔向天堂，我们都径直奔向另一条路——简而言之，那个时代同现今这个时代竟然如此惟妙惟肖，就连它那叫嚷得最凶的权威人士当中，有些也坚持认为，不管它是好是坏，都只能用最字来表示它的程度。 ----《双城记》 34.它是人们日常谈笑的话题，它是治疗头疼的特效药，它防止头发变白绝对有效，它能使面色特别白嫩，它是国家牌剃刀，能把一切剃的一干二净，所有和吉萝亭接吻的人，只消伸头朝小窗口里看一眼，就会咔擦一声，掉进口袋。它是断头台。 ----《双城记》 35.由于人的恶习和疏忽引起的生理上的疾病，会不分贫富贵贱地使所有人感染；而由难以名状的苦难、无法忍受的压迫和毫无心肝的冷漠产生的心理上的紊乱，同样也会不加区分地侵袭每一个人 ----《双城记》 36.由于人的恶习和疏忽引起的生理上的疾病，会不分贫富贵贱地使所有人感染；而由难以名状的苦难、无法忍受的压迫和毫无心肝的冷漠产生的心理上的紊乱，同样也会不加区分地侵袭每一个人 ----《双城记》 37.假如人人都同样饱暖，我们就会失去一种满足感，这种满足感是当我们对某些阶级的人们忍受饥寒那种坚忍力觉得钦佩时所感到的。又假如我们不比别人过得好，我们又怎会产生感恩之情呢？——《狄更斯评传》 38.说老实话，他们的谈话十分枯燥无味，而且谈话大都分的内容可以归结为两个字：金元。所有他们的忧虑、希望、欢乐、感情、道德以及友谊，全部都似乎熔化为金元了。他们的谈话像在慢火上烤着的一个锅，不管你往这锅里投入些什么偶然的话，他们总会把锅内的液体煮成浊浆，铸成金元。他们是用金元来评价人，用金元来衡量人的。生命的拍卖、估价、加价、减价也全以金元为依据。—— 《狄更斯评传》 39.他父亲当初简直是一只唯利是图的外壳坚硬的两腿蜘蛛，他织下了天罗地网、来诱捕粗心大意的苍蝇。他平时就躲在网里，等它们落网了，才爬出来，这个老异教徒所信奉的上帝，就是重利盘剥。——《荒凉山庄》 40.我将来也要在天国的永恒的法庭上，面对面地控诉每一个利用这种制度来折磨我的人！—— 《荒凉山庄》 41.在那些咆哮之中我已经听见斧子落下了。—— 《双城记》 42.如果您再试一试用这样的铁锤把人类打成残废，您将会看见人类残缺不全的身体将形成同样的形状。—— 《狄更斯评传》 43.善良的人会把生活里的黑暗变成光明。 44.对于最愚昧无知的入，大自然的甜蜜的脸孔是欢乐的永不枯竭的源泉。—— 《匹克威克外传》 45.人在世上走南闯北，带着情感这宗货物可真是不方便呢。——《马丁•瞿述伟》 46.如果家庭的感情和慈爱全是些优美的事物，那么它们在穷人家里才真够得上优美。富人和阔人同家庭的关系可以在尘世上制造出来，但是穷人同他那破锅破灶连结的链子才是一种更道地金属，上面还盖有天国的印鉴。—— 《老古玩店》 47.自由、平等、博爱，否则死的共和国宣布不胜利毋宁死来武装反抗旧世界。——《双城记》 48.这是最美好的时代，这是最糟糕的时代；这是智慧的年头，这是愚昧的年头；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节;这是希望之春，这是失望之冬。 49.没有无私的、自我牺牲的母爱的帮助，孩子的心灵将是一片荒漠。 50.没有坏人，也就没有好律师。 51.世上所有的男人和女人都有各自的悲伤，他们大多数都有着委屈。—— 《圣诞故事集》 52.人们简直不懂，他们把穷人丧失亲属冷冷淡淡地说成是死者脱离苦海，生者减轻负担——我说他们简直不懂这种丧亡是何等的惨痛。——《匹克威克外传》 53.不会有不曾犯过罪或者做过好事的人，死后被人遗忘了的。……一个在襁褓中的婴儿，一个话说不全的娃娃，一旦火殇了，仍然活在他们亲人的心里，并且还要通过亲人在世上做出些赎罪的事情，虽然他们的身体已经烧成灰烬或者丢在大海里沉没了。—— 《老古玩店》 54.一片用努力换来的面包皮比一桌继承来的酒席好吃得多。 55.他长久以来就习惯于躲在人性的偏僻角落里搭窝造巢，而忘记人性还有比较广阔和美好的天地。—— 《荒凉山庄》 56.人不过是血肉之躯；人类的勇气也只能支持到一定的限度啊。—— 《狄更斯评传》 57.我恨当穷人，因为我们穷，人家就看不起我们，讨厌我们，可怜我们，羞辱我们，把我们当牲畜一样对待。—— 《狄更斯传》 58.悟性迟钝的人，对片言只语的暗示往往领会不了。—— 《圣诞故事集》 59.不到紧要关头，谁也不知道自己身上蕴藏着多么强烈的情感，有的人一辈子也不会碰到这样的考验，让这些人去自得其乐、自鸣得意吧……——《狄更斯传》 60.人总是憋不住心里的感情的。——《远大前程》 61.残忍行为和不负责地滥用权力是人性中的两个罪恶的欲望，对利益或毁灭的考虑与这种欲望的满足并不相干。—— 《狄更斯传》 62.沃特是个勤劳的人，但受尽苦难，遭人凌辱。他与因他的失败而感到得意洋洋的那些当时和往后的寄生虫相比，兴许品质更高尚得多，气概要英勇得多。—— 《狄更斯传》 63.人越是心高志大，就越少不了有种种的小弱点。—— 《马丁•瞿述伟》 64.他就是这样一个人！非常任性，坚持错误，不管什么人都会被他气死的！你可以凭自己的力气，把发射四十八磅炮弹的大炮拿起来，扛在肩膀上，可是，他这个人只要打定了主意，你就不能动他一动。—— 《荒凉山庄》 65.对她也很满意，因为他觉得，把她留在家里，等于做了一件好事。—— 《荒凉山庄》 66.我们知道他为人坦率、热情；他的力气象巨人那样大，可是心肠却象小孩那样软；他看起来非常勇敢，可是又非常单纯、沉着。—— 《荒凉山庄》 67.乐天知命，得过且过，绝不表示还想要更好的东西；同时，不论碰着什么悲观的事情，她都抱着希望。—— 《荒凉山庄》 68.靠大谎言与大骗局来做生意，把国家的旗帜当作破布来作践，把旗上的星星一颗一颗地涂污，横纹一道一道地撕去，就象从一个被贬黜的军人的臂膀上撕下勋章一样，一切为了金元。对他们说来，一面旗子算得了什么！—— 《狄更斯评传》 69.朝廷的漂亮牛眼*都去掉了，否则就要成为人民的排枪的目标。—— 《双城记》 70.钱倒是也曾经让人拿它来耀武扬威，可以理直气壮地夸它是个如意钥匙，要去追求人间的富贵，享受世上的荣华，哪怕得过千万重铁郭铜关，也都可以毫无阻拦。—— 《马丁•瞿述伟》 71.葛雷德格来恩哲学的一个基本原则，就是什么都得出钱来买。不通过买卖关系，谁也决不应该给谁什么东西或者给谁帮忙。感谢之事应该废除，由于感谢而产生的德行是不应该有的。人从生到死步步生活都得是一种柜台上的现钱买卖关系。—— 《狄更斯评传》 72.我将要把它（指财富）交给更明白更能干的人们，使它慢慢地脱离那些拖累它的重负，那么.那些不能离开它而且久已忍耐到最后限度的不幸的人们，在下一代，或许少受一些痛苦。—— 《双城记》 73.背信弃义，欺骗，阴谋；为了想得宠于我，对一切实在的或想象中的竞争者都憎恨；卑鄙、虚伪、下流、奴颜婢膝；或者……几乎比这一切更坏的是：装出一副诚实的独立的样子——这些就是我的财产所揭露出来的美德了。互相仇视的兄弟，互相倾轧的父子，互相践踏的朋友，这些就是我在人生路途上的旅伴。—— 《狄更斯评传》 74.用蒸汽锤子大力地敲打会比实现我当初的主意所能收到的效果大二十倍以至二万倍。—— 《狄更斯评传》 75.为了要使我赖以生活的制度得以永存，我愿意死。——《双城记》 76.人心不同，耳目的聪明也因人而异，一种人认为是浮夸之词，在另一种人看来，就是不加粉饰的真情实理。—— 《马丁•瞿述伟》 77.任何一个有价值的人如何能够容忍跻身下院的念头。——《狄更斯传》 78.总有一天这一切都必须报应的，那时我祈求上帝要你和你们这万恶的族类来负起这一切罪责，一个不饶。—— 《双城记》 79.我从来不曾怀疑他的卑劣，狡猾，阴险；但是我现时第一次完全领悟，一种卑劣的残忍的怀恨的精神，必然是由这早年的这长期的压制中生出来的。—— 《大卫•科波菲尔》 80.人人都利用他邻居的过失，名誉越好的人越是这样。—— 《狄更斯评传》 81.世界上的成功者没有一个比我更不重视有钱，也没有一个比我更不轻视缺钱。—— 《狄更斯评传》 82.我一生从我这笔金钱得到的只有忧虑和苦恼，而我死了以后，这笔金钱会制造出更多的纠纷与仇恨……上天救救我们吧，我们造下了多少孽呀！啊，自私！自私！自私！人人为自己，却没有人为我！—— 《狄更斯评传》 83.不要这样自馁，时候一到，就放出猛虎和魔鬼；但是在期待期间要拴住猛虎和魔鬼——毫不显露——可是也要时时准备。—— 《双城记》 84.对于特殊公事，爵爷却有另一种确实高明的意见；一切必须遵行他的道理——他自己的权力和钱包的道理。——《双城记》 85.除了尽力掠夺和剥削而外好象什么也不干的人，监督。——《双城记》 86.你没有因为这些倒霉的事情，学聪明一点，还嚷嚷什么倒霉哩！—— 《荒凉山庄》 87.浑身刻板死沉、满面阴惨抑郁的人，不论其生相如何，衣饰如何，都是天上人间最坏的人。—— 《游美札记》 88.在现实生活里，凡是具有几分幻想气质的人，开头引人注目的总是他那些荒乎其唐的怪癖，除非我们进一步跟他搞熟了，我们才能透过这些表象去了解他的主要的一面。—— 《匹克威克外传》 89.穷人的贫困和堕落都是富人制造出来的。—— 《圣诞故事集》 90.如果您播种凶恶专横和压迫的种子，它们就会结出同样的果实。—— 《狄更斯评传》 91.这个女人除了每年拿五十个先令的工资，除了一个瘪瘪的小衣箱以外，这个名字也可以说是她唯一的财产了。—— 《荒凉山庄》 92.穷人对于他家庭的依恋是有一个更高尚的根，深深地扎在一块更纯洁的土地里面。他的财神是血和肉造成，没有掺杂上银、金或者宝石；他没有什么财产，只有藏在内心的感情……—— 《老古玩店》 93.靠守护赚钱的陌生人，他们有空的时候便恶行恶状地聚集在一起，吃、喝、笑笑闹闹；因为病与死乃是他们的财神。—— 《老古玩店》 94.不让下层阶级享受同样的福利……要不这样，我们的特权表现在哪里呢？——《狄更斯评传》 95.压榨别人，免得自己受别人压榨。——《狄更斯评传》 96.这就是那些哲学家的狭小的眼界，他们满足于考察放在他们眼前的东西，却不看藏在视线之外的真理。—— 《匹克威克外传》 97.眼泪并不是困苦的唯一的证据，也不是最好的证据。真的，有人永远把它们预先装好，在愿意用的时候随时可以把塞子拔开。—— 《匹克威克外传》 98.金钱永远不能使那个人不作恶事。他是那样一个生成的伪君子，他不拘追求什么目的，他一定不从正路追求。这是他表面上拘谨的唯一补偿。当他永远沿地面爬向或此或彼的小目标时，他将永远夸大途中每一对象，结果他将仇视和猜疑每一无心来到他和那个目标中间的人。因此，弯曲的途径，在任何地方，为了一丁点理由，或不为任何理由，变得更加弯曲。—— 《大卫•科波菲尔》 99.豪华的房间。在光天化日之下看来，它总不过是一座由浪费、糊涂、勒索、放债、典当、压迫、饥饿、贫穷和苦恼所堆积起来的破塔。——《双城记》 100.在夜幕笼罩下的伦敦广大范围内，在黑暗掩护下所做出来的一切坏事中，那算是最坏的了，在清晨空气中散发臭味的一切恐怖行为中，那算是最丑恶、最残酷的了。—— 《狄更斯评传》 101.不管别人说什么，他老是在关于美好的过去这套固定的字眼里转圈子，就象一个可怜的小松鼠老是在自己那转动的笼子里转圈子一样；对于这个笼子的机械构造及巧妙装置，小松鼠是一点儿概念也没有的，同样地这位红脸孔绅士对于自己所说的那消逝了的黄金时代也不会有更明确的概念。—— 《狄更斯评传》 102.除了金元本身以外，最令人尊敬的便是以获取金元为目的冒险行为。一个人把自己的名誉与良心之船中的无价值的压舱货——荣誉与正直——抛弃在大洋中，抛得越多，船中能装载金元的舱位也就越多。—— 《狄更斯评传》 103.外界的冷热，影响不了斯克鲁兹*。没有温暖能够使他温暖起来，也没有寒冷的天气能够使他觉得寒冷。他比最厉害的狂风还厉害；比一心想降到人间来的大雪更固执，不达到目的，决不甘休；比倾盆大雨更无情，从不饶人半点，恶劣的天气拿他一点儿办法也没有。—— 《狄更斯评传》 104.权力（除非是智慧和美德的权力）历来对卑劣小人最具吸引力。——《狄更斯传》 105.我好比是一根杂草，要放在一个规规矩矩的花园里栽培，已经太晚了。—— 《荒凉山庄》 106.我觉得，按照他们的本来面目来描写这群犯罪的人们，描写他们的一切丑恶与乖戾——把他们如实地表现出来这该是对于社会上的大大的贡献。—— 《狄更斯评传》 107.一个无赖之徒，由于他的本性，自然会认为他所使用的工具是做一切无赖的事都必不可少的。—— 《马丁•瞿述伟》 108.老实人有老实人的头脑简单之处，狡猾人也照样有狡猾人的头脑简单之处。—— 《马丁•瞿述伟》

狄更斯 国籍： 英国 狄更斯作品： 《双城记》《雾都孤儿》《远大前程》《大卫·科波菲尔》《荒凉山庄》《老古玩店》《游美札记》《马丁·瞿述伟》《德鲁德疑案》《匹克威克外传》 狄更斯简介： 查尔斯·约翰·赫芬姆·狄更斯，1812年2月7日生于朴次茅斯市郊，1870年6月9日卒于罗切斯特附近的盖茨山庄。19世纪英国批判现实主义小说家。狄更斯特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇，深刻地反映了当时英国复杂的社会现实，为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了卓越的贡献。他的作品至今依然盛行，对英国文学发展起到了深远的影响。主要作品《匹克威克外传》、《雾都孤儿》 、《老古玩店》、《艰难时世》、《我们共同的朋友》、《双城记》等。 狄更斯的名言： 1.对于世界而言，你是一个人，但是对于某个人，你是他的整个世界。《双城记》 2.我有个原则：想到要做一件事，就一定要做到，而且要做得彻底。《远大前程》 3.机会不会上门来找人，只有人去找机会。《远大前程》 4.你，不要挤：世界这么大，它容纳的了我，也容纳的了你。《你，不要挤》 5.一句话，先是太胆小，明知不该做的事却不敢不做，后来也还是太胆小，明知该做的事却不敢去做。《远大前程》 6.最好的礼貌是不要多管闲事。《德鲁德疑案》 7.在你的人生中永远不要打破四样东西：信任、关系、诺言和心，因为当它们破了，是不会发出任何声响，但却异常痛苦。 8.世界上形形色色的骗子，比起自骗自的人来，实在算不上一回事。《远大前程》 9.你要爱着就像从来没有被伤害过，你要舞蹈着就像从来没有人在看你。 10.如果你爱一个人，随意而安，让他/她自由地飞，如果最后他/她还是回到你身边，那就是命中注定的。《双城记》 11.在任何交往中都不要伤害任何人，永远不要粗暴对待你手下的人。《远大前程》 12.天下最苦恼的事莫过于看不起自己的家。《远大前程》 13.如果自以为凭着一股热情，不论什么大小事情都能办到，那你还不如趁早打消这种错误的想法。《荒凉山庄》 14.如果一个人自己具有某种品质，就具备对那种品质的鉴赏力。《游美札记》 15.无论做什么事情，都不要着急，不管发生什么事，都要冷静、沉着。《荒凉山庄》 16.凡事不能只看表面，要有凭有据才能作准，为人处世，这是头一条金科玉律。《远大前程》 17.我不得不向前奔，我不是一生下来就是富贵命。《双城记》 18.我希望你总得先从平凡的学者做起，这样你才能成为一个不平凡的学者！《远大前程》 19.极其单调的生活，能够使人丧失生存下去的兴趣与勇气。《游美札记》 20.一个真正的爱人不可能有冷漠、厌恶、怀疑、薄情以及一半是火一半是冰的心情。《德鲁德疑案》 21.我当时只要能听到一句温和的话语，我也许会塑造成另外一种人，我这一辈子也许会活得好一些。《大卫·科波菲尔》 22.虽说路途遥远，但已经上路，正在走来，告诉你，它决不会后退，也不会停下。《双城记》 23.我现在已做的远比我所做过的一切都美好，我将获得的休息远比我所知道的一切都甜蜜。《双城记》 24.不公道的本身，对于每一个慷慨和心理正常的人就是一种伤害，是最不堪，最痛苦，和最难忍受的事，正因为如此，许多清白的良心饮恨以死，许多健全的心为之破碎，越是明白他们自己无罪，越足以增加他们的痛苦，越使他们没法忍耐下去。《老古玩店》 25.我今日所做的事远比我往日所作所为更好，更好，我今日享受的安息远比我所知的一切更好，更好......《双城记》 26.这是一个最繁华的时代，这是一个最萧条的时代，我们永远在时代的夹缝里徘徊、挣扎、踟蹰独行，天上地下人间更仿佛找不到一个立足之地。《双城记》 27.可以断定，思想和身体一样，稍有过度的安逸，便会如染瘟病。 28.永远不要把你今天可以做的事留到明天做，延宕是偷光阴的贼，抓住他吧！ 29.用温柔的手段来处理人家肉体上的创伤，用温柔的态度来安慰人家精神上的痛苦。《马丁·瞿述伟》 30.哭是上帝赋予我们的天性，但又有多少人小小年纪就会有如此的理由在上帝面前勉强倾洒出这般泪水。 这是一个寒冷的阴沉的夜晚。在孩子的眼里，星星距离地面也似乎比看到的更过遥远。风未起，昏暗的树影投射在地面上，寂静无声，显得阴气沉沉。《雾都孤儿》 31.我们得到生命的时候附带有一个不可少的条件，我们应当勇敢地捍卫生命，直到最后一分钟。 32.要延长白天的时间，最妙的办法莫如从黑夜偷用几个钟头！《荒凉山庄》 33.人越是心高志大，就越少不了有种种的小弱点。《马丁·瞿述伟》 34.许多好心肠的人，往往会一厢情愿地过分夸大自己所做的好事，从而产生了过分乐观的幻想。《双城记》 35.学校是社会的缩影。《大卫科波菲尔》 36.亲密无间的爱，也像疏远的隔阂一样，会让人猜不透，而且前者更是神秘莫测，难以捉摸。《双城记》 37.父亲造了孽，往往会报到孩子身上，而母亲积了德，也会报在孩子身上。《荒凉山庄》 38.人生的长链，不论是金铸的，还是铁打的，不论是荆棘编成的，还是花朵串起来的，都是自己在特别的某一天动手去制作了第一环，否则你也就根本不会过上这样的一生。《远大前程》 39.不值得看两遍的书也不值得看一遍。 40.虽说前途令人担忧，但是凶吉未卜，所以还模模糊糊地怀着懵懂的希望。《双城记》 41.医生很少给自己处方，牧师也不是永远按照他们说教的道理办事，律师也害怕为了自己的利益而诉诸法律，他们知道法律是一种锐利的工具，运用起来没有把握，刮得连一根毛也不剩，但不一定刮对了人。《老古玩店》 42.夜雾散处，月华皎洁，静穆寥廓，再也看不见憧憧幽影，似乎预示着，我们再也不会分离了。《远大前程》 43.人总是在离开一个地方后开始原谅它。 44.如果你住的房子没有完工，你在里面就住不踏实，如果你正在干一件什 么事情，还没干完，人家就叫你停下来，你一定觉得很难安心去干别的工作。《荒凉山庄》 45.各人的事情只有各人自己最了解。《远大前程》 46.心存忠厚的人总是认为毁坏东西和背着人做事是邪恶有罪的。《双城记》 47.傲慢的人最不能容忍的，就是别人的傲慢。《荒凉山庄》 48.这是最好的时代，这是最坏的时代；这是智慧的年代，这是愚蠢的年代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是绝望之冬；我们的前途拥有一切，我们的前途一无所有；我们正走向天堂，我们也正直下地狱。《双城记》 49.像杜蛎一样，神秘，自给自足，而且孤独。《圣诞颂歌》 50.从事慈善事业的人有两类：一类是光说不做的人，另一类是光做不说的人。《荒凉山庄》 51，这一切，以及那数不清的眼神与微笑，数不清的思想和言语，我都想记录下来。《雾都孤儿》 52.浑身刻板死沉，满面阴惨抑郁的人，不论其生相如何，衣饰如何，都是天上人间最坏的人。《游美札记》 53.你不懂得金钱的价值，你的日子过得很苦，总有一天你会弄得筋疲力竭，贫病交迫的。《双城记》 54.就跟一个根本不懂绘画的人批评我的一幅绘画，一个根本不懂音乐的人批评我的一首曲子一样，我一点也不恼火。《双城记》 55.一个人自吹自擂是没有用的，重要的是让人家看到你怎么做到这点，并用事实证明这点。《德鲁德疑案》 56.天然尊贵的人彼此都是痛痒相关的，四海之内真正伟大的人物也都是惺惺相惜的。《马丁·瞿述伟》 57.对早年的第一个恩人，幸运的缔造者忘恩负义，当获报应。《远大前程》 58.无论哪一种职业，只要是值得从事，就需要我们努力。《荒凉山庄》 59.辨是非，重证据，用冷静的头脑去比较。《马丁·瞿述伟》 60.凡是带有抗议性质或附加什么条件的话，最好不要再讲，否则就显得气量太小了。《德鲁德疑案》 61.只有真正的和持久的爱情，只有当爱情使他们产生了一种坚定的决心， 使他们本着忠贞不渝，坚韧不拔和始终如一的精神来履行彼此的职责，总之， 只有他们处处为对方着想，爱情才会带来幸福。《荒凉山庄》 62.在人生这本书里，多数的人们都会从过分善良的天性里找到简单的教训。《游美札记》 63.老实人有老实人的头脑简单之处，狡猾人也照样有狡猾人的头脑简单之处。《马丁·瞿述伟》 64.一个真正的爱人总是希望来到他心爱的人身边，或者附近，哪怕失去与其他人在一起的乐趣也在所不惜，他念念不忘的是与她在一起。《德鲁德疑案》 65.在这个世界上能为别人减轻负担的人都是有用的。 66.只要可能，我不会光讲大道理，我不会光用说教来回答你对我的信任。《德鲁德疑案》 67.满腹猜疑，拒人于千里之外，倒怪人家不来亲近，不肯倾心吐胆，把这叫做人家的自私自利。《马丁·瞿述伟》 68.只要他和蔼可亲，那比他有学问要好得多。《荒凉山庄》 69.没有无私的自我牺牲的母爱的帮助，孩子的心灵将是一片荒漠。 70.一个知足的人生活才能美满。《老古玩店》 71.我远在海外的时候，眼睛老是望着家乡，我在那边虽然发了财，日子过的可乏味了。《远大前程》 72.说实话是我恪守的金科玉律，不管便宜还是吃亏，我都要这样做，可惜的是我常常吃了亏。《荒凉山庄》 73.人在精神方面受到了最可怕的打击时，往往会丧失神志。《游美札记》 74.地上的果子是靠地下腐烂的东西长出来的。《游美札记》 75.世界上有许多苦难在那儿等着我呢，一旦置身其间，就许可以显出几分英雄本色。《马丁·瞿述伟》 76.不管是什么身分和地位的人，对于美的事物，都不乏精鉴的能力，对于天赋的才能，都不乏淋漓的表现。《游美札记》 77.仁爱先从自己开始，公正先从别人开始。 78.每当演出一场非常引人入胜的戏剧，众目所瞩的主角脸上一出现特别强烈的表情，观众马上会不自觉地加以模仿《双城记》 79.脾气坏的人，往往把天气和风向当作一个借口，来掩饰他们那又暴躁又阴郁的脾气。 80.心灵的漆黑一团，能使人变为野兽。《游美札记》 81.一个人不亢不卑，娓娓动听地介绍他的得意杰作时，以幽默的口吻谈到它的滑稽方面，总是特别引人入胜的。《德鲁德疑案》 82.我的生活单调沉闷，正在一点一滴的消耗着我的生命。《德鲁德疑案》 83.回首往事是徒劳无益的，除非这对于当前的事会发生什么影响。《大卫·科波菲尔》 84.想想看，我们是因为很幸福才如此坚强，而他是因为很不幸才如此脆弱！《双城记》 85.从永远是夏日的伊甸园，到大部分是冬日的今天的堕落人世，男人的世界总是要走一条一成不变的路，要追求一个女人的爱。《双城记》 86.在婚姻中，没有任何悬殊差异能超过思想和信念的差异。《大卫·科波菲尔》 87.“我现在已做的远比我所做的一切都美好，我将获得的休息远比我所知道的一切都甜蜜。” "It is a far,far better thing than I do,than I have ever done;it is a far,far better rest than I go to than I have ever known."《双城记》 88.感化在效果方面，自古以来都比由偏见，愚昧和残酷而发明的腰衣、手 铐、脚镣不止大一百倍。《游美札记》 89.如果过了若干岁月以后，我能使自己相信我的凋零的命运，做了你的前车之鉴，我就会觉得我不是完全白做了一世人了。《大卫·科波菲尔》 90.真正的爱人离开了他心爱的对象便不能生活，他过着既是两个人的，又是半个人的生活。《德鲁德疑案》 91.任何人，都有权把互相启迪，力求前进和寻求合理娱乐的活动据为己有。《游美札记》 92.眼泪并不是困苦的唯一的证据，也不是最好的证据，真的，有人永远把它们预先装好，在愿意用的时候随时可以把塞子拔开。《匹克威克外传》 93.把自己的弱点都暴露出来了，让敌人攻打起来可以大占优势。《马丁·瞿述伟》 94.所谓奇怪，不是因为狂妄和难以置信，而因为是真实的生活故事中的一页。《匹克威克外传》 95.她的声音极其悦耳，她的欢笑极其轻松，她的种种动作都极其愉快迷人，使一个魂销的少年陷入了绝对的奴隶状态中。《大卫·科波菲尔》 96.街头救济的重要原则是，将正是贫民们所不想要的东西给他们，那样，他们就懒得来了。《雾都孤儿》 97.人心不同，耳目的聪明也因人而异，一种人认为是浮夸之词，在另一种人看来，就是不加粉饰的真情实理。《马丁·瞿述伟》 98.甚至伟人也有穷亲戚，这是一个令人伤感的事实。 99.剧烈的政治斗争，能引起最使人难于置信的可耻后果。《游美札记》 100.有许多恶德败行虽然是千人恨万人骂，却从来没有谁为了益世教人，肯去深思细想，探其根本原因。《马丁·瞿述伟》 101.这就是那些哲学家的狭小的眼界，他们满足于考察放在他们眼前的东西，却不看藏在视线之外的真理。《匹克威克外传》 102.她的一双明亮的眼睛病态般的闪着光，忽忽闪闪的，像野地里的鬼火。《远大前程》 103.即便天才一如浑金璞玉，其中有时也不无杂质。《马丁·瞿述伟》 104.所有杰出的非凡人物，都有出色的母亲。 105.在高处的事物不一定就高，在低处的也不一定就低。 106.怪事没有新养料的维持，便自行逐渐消失了。《雾都孤儿》

查尔斯·狄更斯，全名查尔斯·约翰·赫法姆·狄更斯（英文原名：Charles John Huffam Dickens，1812年2月7日—1870年6月9日），英国作家。主要作品有《大卫·科波菲尔》《匹克威克外传》《雾都孤儿》 《老古玩店》《艰难时世》《我们共同的朋友》《双城记》等。 狄更斯名言中英文及出处有： 1、He ate the food and wine in the stomach would turn into bile,blood clotting into the ice ,the heart as hard as iron . 翻译：他吃下去的佳肴美酒在肚子里会化作胆汁,血凝成了冰,心像铁一样硬。 出处：《雾都孤儿》。 2、Human nature is so wonderful ,the same good quality never favoritism ,either in the finest gentleman who develop ,they can be the most foul charity school student body grow. 翻译：人的本性是多么的美妙,同样美好的品质从不厚此薄彼,既可以在最出色的君子身上发扬,又可以再最卑污的慈善学校学生的身上滋长。 出处：《雾都孤儿》。 3、Some strong-willed person subjected to the test of time parting showed admirable obedience and fortitude . 翻译：一些意志坚定的人在经受生离死别考验时表现出令人羡慕的顺从与刚毅。 出处：《雾都孤儿》。 4、A heart well worth winning, and well won. A heart that, once won, goes through fire and water for the winner, and never changes, and is never daunted. 翻译：值得去赢得和被赢得是这样一颗心：这颗心一旦赢得，可上刀山，可下火海，永远不变，无所畏惧。 出处：《双城记》。 5、The whole difference between construction and creation is exactly this: that a thing constructed can only be loved after it is constructed; but a thing created is loved before it exists. 翻译：准确地说，建设性和创造性之间的区别是这样：建造的事物只能建好后被人所爱；而创造的事物尚未问世就受人喜爱。 出处：《双城记》。 6、No one is useless in the world who lightens the burden of it for anyone else. 翻译：在世界上为他人减轻负担，任何人都有所作为。 出处：《双城记》。 7、There are dark shadows on the earth, but its lights are stronger in the contrast. 翻译：世界有阴影，但亮光在对比下显得更强。 出处：《双城记》。 8、There are strings in the human heart that had better not be vibrated. 翻译：人内心有心弦，但最好不要颤动。 出处：《双城记》。
狄更斯--《双城记》伟大的名言 It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way. 这是最好的时代，也是最坏的时代；是智慧的时代，也是愚蠢的时代；是信仰的时代，也是怀疑的时代；是光明的季节，也是黑暗的季节；是充满希望的春天，也是令人绝望的冬天；我们的前途拥有一切，我们的前途一无所有；我们正走向天堂，我们也正直下地狱。 ★A heart well worth winning, and well won. A heart that, once won, goes through fire and water for the winner, and never changes, and is never daunted. 值得去赢得和被赢得是这样一颗心：这颗心一旦赢得，可上刀山，可下火海，永远不变，无所畏惧。 ★The whole difference between construction and creation is exactly this: that a thing constructed can only be loved after it is constructed; but a thing created is loved before it exists. 准确地说，建设性和创造性之间的区别是这样：建造的事物只能建好后被人所爱；而创造的事物尚未问世就受人喜爱。） ★To conceal anything from those to whom I am attached, is not in my nature. I can never close my lips where I have opened my heart. 对所爱的人隐瞒任何事情，都不是我的本性。既然我的心房都已经打开，嘴巴就不能关上。 ★No one is useless in the world who lightens the burden of it for anyone else. 在世界上为他人减轻负担，任何人都有所作为。 ★There are books of which the backs and covers are by far the best parts. 有些书，其封底和封面是最为精华之部分。 ★Life is made of ever so many partings welded together. 分离许许多多的结合，就构成了生活。 ★There are dark shadows on the earth, but its lights are stronger in the contrast. 世界有阴影，但亮光在对比下显得更强。 ★Home is a name, a word, it is a strong one; stronger than magician ever spoke, or spirit ever answered to, in the strongest conjuration. 家是一个名字，一个非常强大的字眼。它比最为强大的魔法中，巫师说过，神灵回答过的字眼，都更加强大。 ★There are strings in the human heart that had better not be vibrated. 人内心有心弦，但最好不要颤动。 ★A day wasted on others is not wasted on one's self. 在别人身上浪费一日，并非在自己身上浪费一天。 ★Have a heart that never hardens, and a temper that never tires, and a touch that never hurts. 要有一颗永不变硬的心，一付永不厌倦的脾气，以及一种永不受损的风格。
1. It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way. 这是最美好的时代，这是最糟糕的时代；这是智慧的年头，这是愚昧的年头；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节; 这是希望之春，这是失望之冬。我们的前途拥有一切，我们的前途一无所有；我们正走向天堂，我们也正直下地狱。 2. No one is useless in the world who lightens the burden of it for anyone else. 世界上能为别人减轻负担的都不是庸庸碌碌之徒。 3. A heart well worth winning, and well won. A heart that, once won, goes through fire and water for the winner, and never changes, and is never daunted. 这样的一颗心值得去赢取及被赢取：这颗心一旦被赢取，将可为所有者上刀山，下火海，永远不变，无所畏惧。 4. The whole difference between construction and creation is exactly this: a thing constructed can only be loved after it is constructed; but a thing created is loved before it exists. 准确地说，建设性和创造性之间的区别是这样：建造的事物只能建好后被人所爱；而创造的事物尚未问世就受人喜爱。 5. To conceal anything from those to whom I am attached, is not in my nature. I can never close my lips where I have opened my heart.对所爱的人隐瞒任何事情，都不是我的本性。既然我的心房都已经打开，嘴巴就不能关上。 6. There are books of which the backs and covers are by far the best parts.有些书，其封底和封面是最为精华之部分。 7. Life is made of ever so many partings welded together.许许多多的分离的结合构成了生活。 8. There are dark shadows on the earth, but its lights are stronger in the contrast.世界有阴影，但亮光在对比下显得更强。 9. Home is a name, a word, it is a strong one; stronger than magician ever spoke, or spirit ever answered to, in the strongest conjuration.家是一个名字，一个非常强大的字眼。它比最为强大的魔法中，巫师说过，神灵回答过的字眼，都更加强大。 9.There are strings in the human heart that had better not be vibrated.人的内心有些心弦最好不要颤动。 10. A day wasted on others is not wasted on one's self.在别人身上浪费一日，并非在自己身上浪费一天。 11.Have a heart that never hardens, and a temper that never tires, and a touch that never hurts. 要有一颗永不变硬的心，一付永不厌倦的脾气，以及一种永不受损的风格。
狄更斯在《双城记》里的名言 这是最好的时代，也是最坏的时代；这是智慧的年代，也是愚蠢的年代；这是信仰的时期，也是怀疑的时期；这是光明的季节，也是黑暗的季节；这是希望的春天，也是失望的冬天；大伙儿面前应有尽有，大伙儿面前一无所有；大伙儿正在直登天堂，大伙儿正在直落地狱。 It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way。

在日常学习、工作或生活中，大家都经常接触到语录吧，语录一般具有语句简短流畅、通俗明了、诙谐机智的特点。还在苦苦寻找优秀经典的语录吗？以下是我为大家整理的狄更斯经典语录，仅供参考，欢迎大家阅读。 狄更斯经典语录 1 1、为人可靠，必能受人之托。 2、对早年的第一个恩人、幸运的缔造者忘恩负义，当获报应。 3、说实话是我恪守的金科玉律，不管便宜还是吃亏，我都要这样做，可惜的是我常常吃了亏。 4、别骄傲，别怀恨，别不肯原谅人。《马丁·瞿述伟》 5、一个真正的爱人不可能有冷漠、厌恶、怀疑、薄情以及一半是火一半是冰的心情。《德鲁德疑案》 6、复活在我，生命也在我。那些信我的人，虽然死了，也必复活;那些活着而信我的人，必定永远不死。《双城记》 7、极其单调的生活，能够使人丧失生存下去的兴趣与勇气。《游美札记》 8、有的时候，一支亲切的乐曲，一处幽静地方的潺潺水声，一朵花的芳香，甚而只是说出一个熟悉的字眼，会突然唤起一些模糊的记忆，令人想起一些今生不曾出现过的场景，它们会像微风一样飘散，仿佛刹那间唤醒了对某种久已别离的、比较快乐的往事，而这种回忆单靠冥思苦想是怎么也想不起来的。《雾都孤儿》 9、我现在已做的远比我所做过的一切都美好;我将获得的休息远比我所知道的一切都甜蜜。《双城记》 10、父亲造了孽，往往会报到孩子身上，而母亲积了德，也会报在孩子身上。《荒凉山庄》 11、人越是心高志大，就越少不了有种种的小弱点。 12、这个世界经常做出很多不公道的事来，却往往用一种思想安慰它自己： 就是如果被虚伪和恶毒中伤的人是一个良心清白的人，他绝不会不能忍受折磨，最后无论怎样也会得到平反。《老古玩店》 13、我希望你总得先从平凡的学者做起，这样你才能成为一个不平凡的学者!《远大前程》 14、如果崇拜你是坏事，那么我是最坏的人，如果是好事，我就是最好的人。 我对你的爱超过对其它一切的爱，我对你的忠诚超过对其它一切的忠诚。让我得到希望和关怀吧，为了你，我可以抛弃一切，不顾一切。《德鲁德疑案》 15、一个人自吹自擂是没有用的，重要的是让人家看到你怎么做到这点，并用事实证明这点。《德鲁德疑案》 16、我今日所做的事远比我往日所作所为更好，更好;我今日享受的安息远比我所知的一切更好，更好……《双城记》 17、从事慈善事业的人有两类：一类是光说不做的人，另一类是光做不说的人。 18、永远不要把你今天可以做的事留到明天做。延宕是偷光阴的贼。抓住他吧! 19、医生很少给自己处方，牧师也不是永远按照他们说教的道理办事，律师也害怕为了自己的利益而诉诸法律，他们知道法律是一种锐利的工具，运用起来没有把握，刮得连一根毛也不剩，但不一定刮对了人。 20、要延长白天的时间，最妙的办法莫如从黑夜偷用几个钟头!《荒凉山庄》 21、人类本来有一些奇怪而变化莫测的心弦，只在一种无意的拨动下发音; 平时它们对于最热情最诚恳的呼吁也是沉默而无感觉的，但是后来却因为一个极轻微的偶然接触而起了反应。《老古玩店》 22、凡是带有抗议性质或附加什么条件的话，最好不要再讲，否则就显得气 量太小了。《德鲁德疑案》 23、辨是非，重证据，用冷静的头脑去比较。《马丁·瞿述伟》 24、天下最苦恼的事莫过于看不起自己的家。《远大前程》 25、凡人皆有感恩报德之心。 26、我爱她是违背常理，是妨碍前程，是失去自制，是破灭希望， 是断送幸福，是注定要尝尽一切的沮丧和失望的。可是，一旦爱上了她，我再也不能不爱她。 27、如果人类的善行能够追溯它们的根源，便是死也好像是美丽的;因为多少的博爱、仁慈和纯洁了的感情可以看出是在坟墓中成长起来的!《老古玩店》 28、他自己是一个小小的吃公事饭的，但他在这个圈子里却找不到幸福。真的，幸福只能在幸福的家庭里才能找到。《荒凉山庄》 29、如果你住的房子没有完工，你在里面就住不踏实;如果你正在干一件什 么事情，还没干完，人家就叫你停下来，你一定觉得很难安心去干别的工作。《荒凉山庄》 30、天然尊贵的人彼此都是痛痒相关的，四海之内真正伟大的人物也都是惺惺相惜的。《马丁·瞿述伟》 31、无论哪一种职业，只要是值得从事，就需要我们努力。《荒凉山庄》 32、不管是什么身分和地位的人，对于美的事物，都不乏精鉴的能力;对于天赋的才能，都不乏淋漓的表现。《游美札记》 33、你要爱着就像从来没有被伤害过,你要舞蹈着就像从来没有人在看你。 34、为人处世，记住一条原则大有好处：能够不落笔据在人家手里，那就千万不要落，因为，谁说得准多早晚会让人家利用呢?《远大前程》 35、婚约是一种愿望，一种心意，一种友好的方案，表达了双方的情谊。它包含着强烈的感情，包含着获得成功的.真诚希望，这是毫无疑问的。《德鲁德疑案》 36、一句话，先是太胆小，明知不该做的事却不敢不做;后来也还是太胆小，明知该做的事却不敢去做。 37、满腹猜疑，拒人于千里之外，倒怪人家不来亲近，不肯倾心吐胆，把这叫做人家的自私自利。 38、一个真正的爱人总是希望来到他心爱的人身边，或者附近，哪怕失去与 其他人在一起的乐趣也在所不惜;他念念不忘的是与她在一起。《德鲁德疑案》 39、不管我到什么地方去，我是去找快乐的。我决不会到什么地方去找痛苦， 因为我生来就是个寻欢作乐的人。只有痛苦找到我头上，我才会痛苦。《荒凉山庄》 40、在任何交往中都不要伤害任何人，永远不要粗暴对待你手下的人。《远大前程》 41、不公道的本身，对于每一个慷慨和心理正常的人就是一种伤害，是最不堪，最痛苦，和最难忍受的事;正因为如此，许多清白的良心饮恨以死，许多健全的心为之破碎，越是明白他们自己无罪，越足以增加他们的痛苦，越使他们没法忍耐下去。《老古玩店》 42、如果自以为凭着一股热情，不论什么大小事情都能办到，那你还不如趁早打消这种错误的想法。《荒凉山庄》 43、如果一个人自己具有某种品质，就具备对那种品质的鉴赏力。《游美札记》 44、凡事不能只看表面，要有凭有据才能作准。为人处世，这是头一条金科玉律。《远大前程》 45、无论做什么事情，都不要着急。不管发生什么事，都要冷静、沉着。《荒凉山庄》 46、我们得到生命的时候附带有一个不可少的条件;我们应当勇敢地捍卫生命，直到最后一分钟。 47、在你的人生中永远不要打破四样东西：信任、关系、诺言和心。因为当它们破了，是不会发出任何声响，但却异常痛苦。 48、用温柔的手段来处理人家肉体上的创伤，用温柔的态度来安慰人家精神 上的痛苦。 49、那是最美好的时代，那是最糟糕的时代;那是智慧的年头，那是愚昧的年头;那是信仰的时期，那是怀疑的时期;那是光明的季节，那是晦暗的季节;那是希望的春天，那是失望的冬天;我们目睹了一切，我们对一切熟视无睹;我们都在直奔天堂，我们全都在直奔相反的方向--地狱。简而言之，那时跟现在的情形非常相象，某些最喧嚣的权威坚持要用形容词的最高级来形容它。不论是好是坏，都是比较级里面的最高级。《双城记》 50、这是最好的时代，这是最坏的时代，这是智慧的时代，这是愚蠢的时代;这是信仰的时期，这是怀疑的时期;这是光明的季节，这是黑暗的季节;这是希望之春，这是失望之冬;人们面前有着各样事物，人们面前一无所有;人们正在直登天堂;人们正在直下地狱。 狄更斯经典语录 2 1、一只眼睛里闪烁着爱的光芒，而另一只眼睛却燃烧着自私的俗火——狄更斯 2、时间就是金钱……并且对用它来计算利益的人来说，是一笔巨大的金额。——狄更斯 3、顽强的毅力能够征服世界上任何一座高峰！——狄更斯 4、一个男人要想软化另一个男人的心——狄更斯 5、成熟的感情，敬意忠心并不轻易表现出来，它的声音是低的，它是谦逊的退让的潜伏的，等待了又等待。——狄更斯 6、甚至伟人也有穷亲戚，这是一个令人伤感的事实——狄更斯 7、我想一切胸襟宽广的人都有雄心大志；可是我所器重的心怀大志的人，却是那些坚定而有信心地走这条道路的人，而不是那些企图一蹴而就浅尝辄止的人。——狄更斯 8、我们得到生命的时候附带有一个不可少的条件；我们应当勇敢地捍卫生命，直到最终一分钟。——狄更斯 9、切勿飘飘然。——狄更斯 10、没有坏人，也就没有好律师——狄更斯 11、慈母的心灵早在怀孕的时候就同婴儿交织在一齐了。——狄更斯 12、利器完不成的工作，钝器常能派上用场——狄更斯 13、宝贵的光阴，总是像箭一样地飞逝着。——狄更斯 14、不管发生什么事，都要冷静沉着。——狄更斯 15、此刻我缺少的东西就是事实，在生活中唯有事实是不可少的——狄更斯 16、生活是一种极可怕的苦役——狄更斯 17、脾气坏的人往往把天气和风向当作一个借口来掩饰他们那又暴躁又阴郁的脾气——狄更斯 18、永远不要把你今日能够做的事留到明天做。延宕是偷光阴的贼。抓住他吧！——狄更斯 19、重复是学习之母。——狄更斯 20、天才是难以驾驭的，天才的脉管里——狄更斯 21、能够断定，思想和身体一样，稍有过度的安逸，便会如染瘟病。——狄更斯 22、某种可喜的才能，某种幸运的机会，能够构成某一些人上升的梯子的两侧，可是那梯子的横级必然是用禁得住磨擦和牵扯的东西做的；没有东西能够替代彻底热情诚恳的真功夫。——狄更斯 23、永远得不到安宁，永远得不到满足，老是追求着永远得不到的东西，情节计划忧虑和烦恼永远萦绕在脑际——不管这是多么离奇，有一点是明白无误的：那是一种不可抗拒的力量，一个人就是在这种力量的驱使下去制订人生计划的！——狄更斯 24、父亲，应当是一个气度宽大的朋友。——狄更斯 25、成功好比一张梯子，“机会”是梯子两侧的长柱，“本事”是插在两个长柱之间的横木。仅有长柱没有横木，梯子没有用处——狄更斯 26、感化在效果方面，自古以来都比由偏见愚昧和残酷而发明的腰衣手铐脚镣大不止一百倍。——狄更斯 27、所有杰出的非凡人物，都有出色的母亲。——狄更斯 28、浑身刻板死沉满面阴惨抑郁的人，不论其生相如何，衣饰如何，都是天上人间最坏的人。——狄更斯 29、没有无私的自我牺牲的母爱的帮忙，孩子的心灵将是一片荒漠。——狄更斯 30、预防胜于治疗。——狄更斯 31、顽强的意志能够征服世界上任何一座山。——狄更斯 32、仁爱先从自我开始，公正先从别人开始。——狄更斯 33、不管我到什么地方去，我是去找欢乐的。我决不会到什么地方去找痛苦，因为我生来就是个寻欢作乐的人。仅有痛苦找到我头上，我才会痛苦。——狄更斯 34、人在精神方面受到了最可怕的打击，往往会丧失神志。——狄更斯 35、一切都管，就是不管自我的感情，那是君王们由来已久的特权。——狄更斯 狄更斯经典语录 3 1、感情能持之以恒才是一件好事；可是，如果在别的方面没有恒心，那么感情方面的恒心也就一文不值，毫无意义了。 2、我想一切胸襟宽广的人都有雄心大志；可是我所器重的心怀大志的人，却是那些坚定而有信心地走这条道路的人，而不是那些企图一蹴而就浅尝辄止的人。 3、骗人的幻想是妄念。 4、某种可喜的才能，某种幸运的机会，能够构成某一些人上升的梯子的两侧，可是那梯子的横级必然是用禁得住磨擦和牵扯的东西做的；没有东西能够替代彻底热情诚恳的真功夫。 5、人在精神方面受到了最可怕的打击，往往会丧失神志。 6、明明明白大家的吹牛拍马之道都是彼此彼此，却又不肯相互道破。只因谁要是一点穿别人是吹牛拍马之徒，那就无异不打自招，承认自我也是这么个货色。 7、天下的事情可能是这样安排的：某甲长着斗鸡眼，是为了让某乙感到自我有一双正常的眼睛而高兴。或者说某丙安了一条木腿，是为了让某丁对自我穿着丝袜的肉腿感到更心满意足。 8、忘恩负义，卑鄙的嫉妒，利害关系，这一切都缠扰着社会上各阶层的人。 9、无论是哪个阶层的人，都不可能独占全部的荣誉，或全部的功劳，因为这个例子说明双方都有高贵的品质，在大人物那方面有，在小人物那方面也同样有。 10、在地球上，没有一样东西在开始出现的时候，不被一些人笑得死去活来。 11、世上所有的男人和女人都有各自的悲伤，他们大多数都有着委屈。 12、不要把今日能够做的事留到明天做。延宕是偷光阴的贼！ 13、没有无私的自我牺牲的母爱的帮忙，孩子的心灵将是一片荒漠。 14、利器完不成的工作，钝器常能派上用场类别。 15、永远不要把你今日能够做的事留到明天做。延宕是偷光阴的贼。抓住他吧！ 16、凡能够献上我的全身的事，决不献上一只手。 17、眼泪并不是困苦的唯一的证据，也不是最好的证据。真的，有人永远把它们预先装好，在愿意用的时候随时能够把塞子拔开。 18、成熟的感情，敬意忠心并不轻易表现出来，它的声音是低的，它是谦逊的退让的潜伏的，等待了又等待。 19、人世间的一切黑暗都是社会制度造成的。 20、永远得不到安宁，永远得不到满足，老是追求着永远得不到的东西，情节计划忧虑和烦恼永远萦绕在脑际——不管这是多么离奇，有一点是明白无误的：那是一种不可抗拒的力量，一个人就是在这种力量的驱使下去制订人生计划的！ 21、仅有在你的微笑里，我才有呼吸。 22、顽强的毅力能够征服世界上任何一座高峰。 23、能够断定，思想和身体一样，稍有过度的安逸，便会如染瘟病。类别：思想 24、重复是学习之母。 25、人越是心高志大，就越少不了有种种的小弱点。

1、 总之，不止一次，我悲哀地意识到，我爱上她毫无常理可言，是注定没有希望，是彻底的痴心妄想。总之，我还是要去爱她，因为我虔诚的相信，她代表着人类之美之极致。 (注：译文版本颇多，这里是笔者的译文。) Once for all; I knew to my sorrow, often and often, if not always, that I loved her against reason, against promise, against peace, against hope, against happiness, against all discouragement that could be. Once for all; I loved her none the less because I knew it, and it had no more influence in restraining me, than if I had devoutly believed her to be human perfection. 2、我有个原则：想到要做一件事，就马上去做，做下去。“Then, at the back,” said Wemmick, “out of sight, so as not to impede the idea of fortifications—for it’s a principle with me, if you have an idea, carry it out and keep it up—I don’t know whether that’s your opinion—” 3、机会不会上门来找人，只有人去找机会。 “For,” says Herbert to me, coming home to dinner on one of those special occasions, “I find the truth to be, Handel, that an opening won’t come to one, but one must go to it—so I have been.” 4、一句话，先是太胆小，明知不该做的事却不敢不做；后来也还是太胆小，明知该做的事却不敢去做。 （笔者译本：总而言之，我太懦弱，明知是该做的事情却不敢做。也正因为我懦弱，明知不该做，却不敢避而远之，而是将错就错，曾做了错事。） In a word, I was too cowardly to do what I knew to be right, as I had been too cowardly to avoid doing what I knew to be wrong. 5 水滴石穿 “Two things I can tell you,” said Estella. “First, notwithstanding the proverb that constant dropping will wear away a stone, you may set your mind at rest that these people never will—never would, in hundred years—impair your ground with Miss Havisham, in any particular, great or small. Second, I am beholden to you as the cause of their being so busy and so mean in vain, and there is my hand upon it.” 6、世界上形形色色的骗子，比起自骗自的人来，实在算不上一回事。 （笔者译文：世界上的骗子形形色色，可是比起自骗自的人来，实在算不了什么。我就是用这样的借口欺骗自己的。这真是滑天下之大稽。） All other swindlers upon earth are nothing to the self-swindlers, and with such pretences did I cheat myself. Surely a curious thing. 7、只有真心朋友才肯和你说这种话。如果你不能顺着直道正路做到不平凡，可千万别为了要不平凡而去走邪门歪道。Which this to you the true friend say. If you can’t get to be oncommon through going straight, you’ll never get to do it through going crooked. So don’t tell no more on ’em, Pip, and live well and die happy.” 8、在任何交往中都不要伤害任何人，永远不要粗暴对待你手下的人。 9、天下最苦恼的事莫过于看不起自己的家。这里面可能有黑心的忘恩负义，这种惩罚也许是应有的报应；但是，这是一件悲惨的事情，我可以作证。 It is a most miserable thing to feel ashamed of home. There may be black ingratitude in the thing, and the punishment may be retributive and well deserved; but, that it is a miserable thing, I can testify. 10、凡事不能只看表面，要有凭有据才能作准。为人处世，这是头一条金科玉律。（ 笔者译：凡事不能看表面，凡事只看证据。这是不二法律。 ） “Not a particle of evidence, Pip,” said Mr. Jaggers, shaking his head and gathering up his skirts. “Take nothing on its looks; take everything on evidence. There’s no better rule.” 11、我希望你总得先从平凡的学者做起，这样你才能成为一个不平凡的学者！“Well, Pip,” said Joe, “be it so or be it son’t, you must be a common scholar afore you can be a oncommon one, I should hope! 12、是你自己在说自己的坏话，是你自己自作自受。要不是你自己先败坏自己的名声，我怎么坏得了你的名声. 13、人生在世，有一条原则要记得：能够不落笔据在别人手里，那就千万不要落，因为，谁说得准啥时候被人家利用，参上一表呢？ “I’ll go round to the others in the course of the day and destroy the notes,” said Wemmick; “ it’s a good rule never to leave documentary evidence if you can help it, because you don’t know when it may be put in . I’m going to take a liberty with you.—Would you mind toasting this sausage for the Aged P.?” 14、人生的长链，不论是金铸的，还是铁打的，不论是荆棘编成的，还是花朵串起来的，都是自己在特别的某一天动手去制作了第一环，否则你也就根本不会过上这样的一生。 Pause you who read this, and think for a moment of the long chain of iron or gold, of thorns or flowers, that would never have bound you, but for the formation of the first link on one memorable day. 15、夜雾散处，月华皎洁，静穆寥廓，再也看不见憧憧幽影，似乎预示着，我们再也不会分离了。 I took her hand in mine, and we went out of the ruined place; and, as the morning mists had risen long ago when I first left the forge, so, the evening mists were rising now, and in all the broad expanse of tranquil light they showed to me, I saw no shadow of another parting from her. 16. 死到临头是可怕的，但担心死后还要蒙受不白之冤，这比死亡还要可怕。 The death close before me was terrible, but far more terrible than death was the dread of being misremembered after death. 17 需要被值得信任的人担当的职位从来都是被错误的人占有着。 After well considering the matter while I was dressing at the Blue Boar in the morning, I resolved to tell my guardian that I doubted Orlick’s being the right sort of man to fill a post of trust at Miss Havisham’s. “Why, of course he is not the right sort of man, Pip,” said my guardian, comfortably satisfied beforehand on the general head, “becausethe man who fills the post of trust never is the right sort of man.” 18 你的境遇变了，也就改换了平时交游的人。。。从前的形影不离的旧友现在已经过时了。 “ Since your change of fortune and prospects, you have changed your companions ,” said Estella. “Naturally,” said I. “And necessarily,” she added, in a haughty tone; “ what was fit company for you once, would be quite unfit company for you now.” 19 飞蛾扑火，与火有何干？ “Moths, and all sorts of ugly creatures,” replied Estella, with a glance towards him, “hover about a lighted candle. Can the candle help it?” 20 我曾听我父亲说过，这个人生得挺好看，是个情场追逐的老手。如果不是无知和偏见，谁也不会错认他是个君子，因为他完全是个小人。我父亲斩钉截铁地认定他是个伪君子。我父亲有个信念： 自从有人类社会以来，凡无君子之心的人，也不会有君子之外表。 我父亲认为， 清漆是盖不了木头的纹路的；你清漆上得愈多，木头的纹路也就愈清楚。 I never saw him, for this happened five-and-twenty years ago (before you and I were, Handel), but I have heard my father mention that he was a showy-man, and the kind of man for the purpose. But that he was not to be, without ignorance or prejudice, mistaken for a gentleman, my father most strongly asseverates; because it is a principle of his that no man who was not a true gentleman at heart, ever was, since the world began, a true gentleman in manner. He says, no varnish can hide the grain of the wood; and that the more varnish you put on, the more the grain will express itself. - Chapter 21 21 我是一只久经风霜的老鸟啦，乳毛刚褪就开始经历种种陷阱，飞到稻草人头上落脚又有何妨？如果稻草人里面暗藏死神，有的话，那就让他出来，让我面对着他，我才会认输。 （译者注：意思类似于中文里这句诗：曾经沧海难为水，除却巫山不是云） I'm a old bird now, as has dared all manner of traps since first he was fledged, and I'm not afeerd to perch upon a scarecrow. If there's Death hid inside of it, there is, and let him come out, and I'll face him, and then I'll believe in him and not afore.  - Chapter 40