离骚中的千古名句赏析(离骚中的千古名句赏析及翻译)

1、天门中断楚江开，碧水东流至此回。——《望天门山》 2、清湍鸣回溪，绿水绕飞阁。——《游水西简郑明府》 3、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。——《赠汪伦》 4、举杯邀明月，对影成三人。——《月下独酌》 5、留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。——《江畔独步寻花》 6、清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。——《江村》 7、出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。——《蜀相》 8、宝镜似空水，落花如风吹。——《拟古》 9、高楼当此夜，叹息未应闲。——《关山月》 10、随风潜入夜，润物细无声。——《春夜喜雨》 11、新松恨不高千尺，恶竹应须斩万竿！——《登楼将赴成都草堂途中有作先寄严郑公五首·其四》 12、风劲角弓鸣，将军猎渭城。——《观猎》 13、烽火连三月，家书抵万金。——《春望》 14、感时花溅泪，恨别鸟惊心。——《春望》 15、乌啼隐杨花，君醉留妾家。——《杨叛儿》 16、君自故乡来，应知故乡事。——《杂诗·君自故乡来》 17、此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。——《春夜洛城闻笛》 18、愿君学长松，慎勿作桃李。——《赠韦侍御黄裳其一》 19、何当一来游，惬我雪山诺。——《游水西简郑明府》 20、相看两不厌，只有敬亭山。——《独坐敬亭山》 21、洛阳女儿对门居，才可容颜十五余。——《洛阳女儿行》 22、来日绮窗前，寒梅着花未。——《杂诗三首》 23、兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。——《客中行》 24、国破山河在，城春草木深。——《春望》 25、明月出天山，苍茫云海间。——《关山月》 26、山路元无雨，空翠湿人衣。——《山中》 27、星垂平野阔，月涌大江流。——《旅夜书怀》 28、苍苍金陵月，空悬帝王州。——《月夜金陵怀古》 29、射人先射马，擒贼先擒王。——《前出塞九首》 30、花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。——《客至》 31、草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。——《观猎》 32、晓看红湿处，花重锦官城。——《春夜喜雨》 33、风吹柳花满店香，吴姬压酒劝客尝。——《金陵酒肆留别》 34、座客三千人，于今知有谁。——《邯郸南亭观妓》 35、红豆生南国，春来发几枝？——《相思》 36、漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。——《积雨辋川庄作》 37、明月松间照，清泉石上流。——《山居秋暝》 38、欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。——《行路难》 39、峥嵘赤云西，日脚下平地。——《羌村三首》其一 40、月出惊山鸟，时鸣春涧中。——《鸟鸣涧》 41、朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。——《早发白帝城》 42、青天有月来几时？我今停杯一问之。——《把酒问月》 43、满月飞明镜，归心折大刀。——《八月十五夜月》 44、为人性僻耽佳句，语不惊人死不休。——《江上值水如海势聊短述》 45、会当凌绝顶，一览众山小。——《望岳》 46、我昔钓白龙，放龙溪水傍。——《留别曹南群官之江南》 47、行到水穷处，坐看云起时。——《终南别业》 48、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。——《送元二使安西》 49、冠盖满京华，斯人独憔悴。——《梦李白》 50、大道如青天，我独不得出。——《行路难》其二 51、两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。——《绝句》 52、花间一壶酒，独酌无相亲。——《月下独酌》 53、昔年有狂客，号尔谪仙人。——《寄李十二白二十韵》 54、白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。——《闻官军收河南河北》 55、仲夏苦夜短，开轩纳微凉。——《夏夜叹》 56、君言不得意，归卧南山陲。——《送别》 57、城中相识尽繁华，日夜经过赵李家。——《洛阳女儿行》 58、长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。——《行路难》 59、碧水浩浩云茫茫，美人不来空断肠。——《早春寄王汉阳》 60、细雨鱼儿出，微风燕子斜。——《水槛遣心二首》 61、且如今年冬，未休关西卒。——《兵车行》 62、我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。——《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》 63、万国城头吹画角，此曲哀怨何时终？——《岁晏行》 64、仍怜故乡水，万里送行舟。——《渡荆门送别》 66、霜落荆门江树空，布帆无恙挂秋风。——《秋下荆门》 67、深林人不知，明月来相照。——《竹里馆》 68、但见新人笑，那闻旧人哭。——《佳人》 69、遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。——《九月九日忆山东兄弟》 70、白发三千丈，缘愁似个长。——《秋浦歌》 71、将欲辞君挂帆去，离魂不散烟郊树。——《下途归石门旧居》 72、有时忽惆怅，匡坐至夜分。——《赠何七判官昌浩》 73、黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。——《江畔独步寻花》 74、朱门酒肉臭，路有冻死骨。——《自京赴奉先咏怀五百字》 75、长安白日照春空，绿杨结烟桑袅风。——《相和歌辞·阳春歌》 76、陆机才多岂自保，李斯税驾苦不早。——《杂曲歌辞·行路难》 77、空山不见人，但闻人语响。——《鹿柴》 78、安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！——《梦游天姥吟留别》 79、正是江南好风景，落花时节又逢君。——《江南逢李龟年》 80、先帝天马玉花骢，画工如山貌不同。——《丹青引赠曹将军霸》 81、明年春草绿，王孙归不归？——《山中送别》 82、浮云游子意，落日故人情。——《送友人》 83、日落长沙秋色远，不知何处吊湘君。——《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭》 84、人生不相见，动如参与商。——《赠卫八处士》 85、杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。——《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》 86、此曲只应天上有，人间能得几回闻。——《赠花卿》 87、春窗曙灭九微火，九微片片飞花琐。——《洛阳女儿行》 88、小时不识月，呼作白玉盘。——《古朗月行》 89、举头望明月，低头思故乡。——《静夜思》 90、空山新雨后，天气晚来秋。——《山居秋暝》 91、人攀明月不可得，月行却与人相随。——《把酒问月》 92、山随平野尽，江入大荒流。——《渡荆门送别》 93、大漠孤烟直，长河落日圆。——《使至塞上》 94、渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。——《送元二使安西》 95、不知明镜里，何处得秋霜？——《秋浦歌》 96、明朝挂帆去，枫叶落纷纷。——《夜泊牛渚怀古》 97、涧户寂无人，纷纷开自落。——《辛夷坞》 98、相亲相见知何日，此时此夜难为情。——《秋风词》 99、独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。——《九月九日忆山东兄弟》 100、谁怜越女颜如玉，贫贱江头自浣纱。——《洛阳女儿行》 101、斜光照墟落，穷巷牛羊归。——《渭川田家》 102、天生我材必有用，千金散尽还复来。——《将进酒》 103、梦魂不到关山难。——长相思，摧心肝。——《长相思》 104、宫衣亦有名，端午被恩荣。——《端午日赐衣》 105、安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜。——《茅屋为秋风所破歌》 106、露从今夜白，月是故乡明。——《月夜忆舍弟》 107、读书破万卷，下笔如有神。——《奉赠韦左丞丈二十二韵》 108、窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。——《绝句》 109、但去莫复问，白云无尽时。——《送别》 千古名句大全 1.安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！《梦游天姥吟留别》2.百尺竿头，更进一步。 (《宋释道原》)3.避其锐气，击其惰归。 (《孙子》)4.不到长城非好汉。《清平乐六盘山》5.不管风吹浪打，胜似闲庭信步。《水调歌头.游泳》6.不愧于天，不畏于人。 (《诗经》)7.不入虎穴，焉得虎子。 (《后汉书》)8.朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。《早发白帝城》9.从善如登，从恶如崩。 (《国语》)10.大道如青天，我独不得出。《行路难》其二11.大漠孤烟直，长河落日圆。《使至塞上》12.大巧若拙，大辩若讷。 (《老子》)13.敌军围困万千重，我自岿然不动。《西江月井冈山》14.读书百遍，其义自见。 (《三国志》)15.读万卷书，行万里路。 (《画旨》)16.风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜。《诗经国风郑风风雨》17.浮云游子意，落日故人情。《送友人》18.高山仰止，景行行止。 (《诗经》)19.高山仰止,景行行止。《诗经》20.工欲善其事,必先利其器。孔子21.观众器者为良匠,观众病者为良医。宋叶适22.光阴似箭,日月如梭。明《增广贤文》23.滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。《三国演义》24.行到水穷处，坐看云起时。《终南别业》25.红雨随心翻作浪，青山着意化为桥《七律二首送瘟神》26.花间一壶酒，独酌无相亲。《月下独酌》27.兼听则明，倔信则暗。 (《汉王符》)28.涧户寂无人，纷纷开自落。《辛夷坞》29.皎皎白驹，在彼空谷，生刍一束，其人如玉。《诗经.小雅.白驹》30.今夕何夕，见此良人。《诗经唐风绸缪》31.精诚所至，金石为开。 (《后汉书》)32.精骛八极，心游万仞。 (《文赋》)33.静以修身，俭以养德。 (《诚子书》)34.举头望明月，低头思故乡。《静夜思》35.君自故乡来，应知故乡事。《杂诗君自故乡来》36.劳于读书，逸于作文。 (元程端礼)37.牢骚太盛防肠断，风物长宜放眼量《七律和柳亚子先生》38.路遥知马力，日久见人心。(《元曲选》)39.梦魂不到关山难。长相思，摧心肝。《长相思》40.靡不有初，鲜克有终。《诗经大雅荡》41.明月出天山，苍茫云海间。《关山月》42.木秀于林，风必摧之。 (《运命论》)43.宁为玉碎，不为瓦全。 (《北齐书》)44.皮之不存，毛将焉附。 (《左传》)45.恰同学少年，风华正茂。《沁园春长沙》46.前事不忘，后事之师。 (《战国策》)47.青青子衿，悠悠我心。《诗经国风郑风子衿》48.人攀明月不可得，月行却与人相随。《把酒问月》49.人无远虑，必有近忧。 (古语)50.仍怜故乡水，万里送行舟。《渡荆门送别》51.洒向人间都是怨，一枕黄梁再现。《清平乐蒋桂战争》52.山不厌高，海不厌深。 (曹操)53.山积而高，泽积而长。 (刘禹锡)54.少壮不努力，老大徒伤悲。(《长歌行》)55.生于忧患，死于安乐。 (《孟子》)56.失之东隅，收之桑榆。 (《后汉书》)57.硕鼠硕鼠，无食我黍。三岁贯汝，莫我肯顾，逝将去女，适彼乐土.《诗经.国风.魏风.硕鼠》58.死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老《诗经邶风击鼓》59.所谓伊人，在水一方。《诗经国风秦风》60.它山之石,可以攻玉《诗经小雅鹤鸣》61.桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。《诗经国风周南桃夭》62.天门中断楚江开，碧水东流至此回。《望天门山》63.天生我材必有用，千金散尽还复来。《将进酒》64.投我以木瓜，报之以琼琚。《诗经国风卫风木瓜》65.投我以桃，报之以李《大雅抑》66.投之以桃，报之以李。 (《诗经》)67.万里长江横渡，极目楚天舒。《水调歌头游泳》68.为有牺牲多壮志，敢教日月换新天《七律到韶山》69.为者常成，行者常至。 (《晏子春秋》)70.我失骄杨君失柳，杨柳轻扬直上重霄九《蝶恋花答李淑一》71.相看两不厌，只有敬亭山。《独坐敬亭山》72.相亲相见知何日，此时此夜难为情。《秋风词》73.小时不识月，呼作白玉盘。《古朗月行》74.斜光照墟落，穷巷牛羊归。《渭川田家》75.心之忧矣，如匪浣衣。静言思之，不能奋飞。　《诗经.国风.邶风.柏舟》76.言者无罪，闻者足戒《诗经周南关雎序》77.仰之弥高，钻之弥坚。 (《论语》)78.一唱雄鸡天下白，万方乐奏有于阗《浣溪沙和柳亚子先生》79.宜将剩勇追穷寇，不可沽名学霸王。《七律人民解放军占领南京》80.嘤其鸣矣，求其友声诗经.小雅.伐木81.呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。《诗经小雅鹿鸣》82.有匪君子，如切如磋，如琢如磨。《诗经.卫风.淇奥》83.有则改之，无则加勉。 (《宋朱熹》)84.欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。《行路难》85.愿君学长松，慎勿作桃李。《赠韦侍御黄裳其一》86.只要功夫深，铁杵磨成针。(古语)87.知人者智，自知者明。 (老子)88.知我者谓我心忧，不知我者谓我何求！《诗经国风王风黍离》89.秩秩斯干，幽幽南山《诗经.小雅.斯干》90.周公吐哺，天下归心。 (曹操) 千古名句摘抄 1.离人愁伤分彆。碎碎念深深思。凋谢落吟空悲。续繁华又何处。 2.纸张有些陈旧，有些含糊。可每一笔勾勒，每一抹痕迹，似乎都记载着逾越千年万载的怀念。 3.相逢一醉是前缘，风雨散，飘然何处。 4.谁眼角诛红的泪痣成全瞭你的繁华一世你雄姿英纔的江山赠与谁一场石破惊天的空欢欣。 5.人永远看不破的镜花水月，不过我指间烟云世间千年，如我一瞬。 6.天下风云出我辈，一入江湖岁月催；皇图霸业谈笑间，不胜人生一场醉。 7.看那天地日月，恒静无言；青山长河，世代绵亘； 8.直道相思瞭无益，未妨难过是清狂。 9.得即高歌失即休，多愁多恨亦悠悠，今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。 10.虚幻大千两茫茫，一邂逅，终难忘。相逢主人留一笑，不相识，又何妨。 11.握住衰老，禁锢瞭时空，一下子到瞭地老天荒 12.一年老一年，一日没一日，一秋又一秋，一辈催一辈一聚一分手，一喜一伤悲，一榻一身卧，终身一梦裏寻一夥相识，他一会咱一会那普通相知，吹一会唱一会。 13.这次我分开你，是风，是雨，是夜晚；你笑瞭笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头瞭。-郑愁予《赋彆》- 14.如何让你遇见我，在我最美丽的时辰　这，我已在佛前求瞭五百年，求他让我们结一段尘缘。-席慕蓉《一棵开花的树》- 15.天行健，君子以自强不息。——《周易》 16.勿以恶小而为之，勿以善小而不为。——刘备 17.不显眼的坏事就去做；相反，关于一些微小的。却有益于他人的好事，不要由于它意义不大就不去做它。 18.见善如不及，见不善如探汤。——《论语》 19.坏事，就像是接触到热得发烫的水一样，要立即分开，避得远远的。 20.见贤思齐焉，见不贤而内自省也。——《论语》 21.躬自厚而薄责于人，则远怨矣。——《论语》 22.当仁，不让于师。——《论语》 23.人皆能够为尧舜。——《孟子》 24.千丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟焚。——《韩非子》 25.君子欲讷于言而敏于行。——《论语》 26.君子藏器于身，待时而动。——《周易》 27.卖弄。而是在必要的时辰把纔干或技艺发挥出来。 28.满招损，谦受益。——《尚书》 29.人不知而不愠，不亦君子乎？——《论语》 30.冤枉。这不也是一种君子风度的表现吗？ 31.言必信，行必果。——《论语》 32.毋意，毋必，毋固，毋我。——《论语》 33.君子求诸己，小人求诸人。——《论语》 34.君子坦荡荡，小人长戚戚。——《论语》 35.担忧，外貌、动作也显得忐忑不安。 36.不怨天，不尤人。——《论语》 37.不迁怒，不贰过。——《论语》 38.小不忍，则乱大谋。——《论语》 39.小人之过也必文。——《论语》 40.过而不改，是谓过矣。——《论语》 41.君子务本，本立而道生。——《论语》 42.君子耻其言而过其行。——《论语》 43.三思然後行。——《论语》 44.多行不义必自毙。——《左传》 45.人谁无过，过而能改，善莫大焉。——《左传》 46.不以一眚（sheng）掩大德。——《左传》 47.人一能之，己百之；人十能之，己千之。——《中庸》 48.知耻近乎勇。——《中庸》 49.生于忧患，死于安乐。——孟子 50.二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。——《周易》 离骚千古名句赏析 《离骚》是战国诗人屈原创作的文学作品。作品倾诉了对楚国命运和人民生活的关心。作品中大量的比喻和丰富的想象，表现出积极浪漫主义精神，并开创了中国文学上的“骚”体诗歌形式，对后世有深远影响。 长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。 长声叹息而掩面流泪啊，哀伤人生多灾多难。 亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。 这是我心所向往的美德啊，纵然多次死去也不后悔。 伏清白以死直兮，固前圣之所厚。 保持清白而献身正道啊，本来是古代圣贤所推重的。 高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离。 加高我高高的帽子啊，再加长我长长的佩带。 芳与泽其杂糅兮，唯昭质其犹未亏。 芳香与光泽交织在一起啊，唯独我光洁纯美的本质没有受损。 民生各有所乐兮，余独好修以为常。 人生各有各的乐趣啊，我独爱美，并且把它作为准则。 虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩？ 即使被肢解我还是不会改变啊，难道我的志向是可以抑止的吗？

1、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。——屈原《离骚》 译文：我长叹一声啊，止不住那眼泪流了下来，我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难！2、怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓以善淫。——屈原《离骚》译文：怨恨君心荒唐啊，始终不能理解我的心思。那些女人也嫉妒我的妩媚，诽谤我好放荡淫乱。3、虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩!路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。——屈原《离骚》译文：身体被肢解,我也不会改变理想,我的心哪是惩罚所能更改的。道路又窄又长无边无际，我要努力寻找心中的太阳。4、余既不难夫离别兮，伤灵修之数化。——屈原《离骚》译文：我并不难于与你别离啊，只是伤心你的反反复复。5、余虽好修_以_羁兮，謇朝谇而夕替。——屈原《离骚》译文：我虽爱好修洁严于责己，早晨直言进谏晚上就被罢免。6、宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也。——屈原《离骚》译文：宁可马上死去魂魄离散，媚俗取巧啊我坚决不干。 更多关于离骚名句,离骚名句及翻译，进入：https://www.abcgonglue.com/ask/1393241615687727.html?zd查看更多内容

1. 阽余身而危死兮，览余初其犹未悔。 出自先秦·屈原《离骚》。我已然接近了死亡的边缘，回念原有的梦想，丝毫没有后悔之意，我仍需坚持前行。 2. 伏清白以死直兮，固前圣之所厚。 出自先秦·屈原《离骚》。死直：死得光明正大。保持着高尚的节操，为了大义而献出自己的生命，这都是圣人所崇尚的行为，我也一定要奉行。 3. 宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也。 出自屈原《离骚》。我宁愿死去，身体流亡，也不会用这中正的本性，去做那些邪淫之事。 4. 老冉冉其将至兮，恐修名之不立。 出自先秦·屈原《离骚》。一天天的过去，老年即将到来，我担心还没有为国建功的时间不多了。 5. 长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。 出自先秦·屈原《离骚》。长长的哀叹一声，擦去面上的泪水，哀叹着天下的百姓，生活是如此的艰苦。 6. 心不同兮媒劳，恩不甚兮轻绝。 语出战国楚·屈原《离骚》。两人的心意不一致，媒人撮合也是徒劳；两人恩情不深，只要有点矛盾，就会感情破裂。

屈原《离骚》译文及赏析 在日常的学习、工作、生活中,大家或多或少都接触过一些经典的古诗吧,古诗包括唐律形成以前所有体式的诗,也包括唐朝及唐以后仍按古式创作的诗。那什么样的古诗才是经典的呢?以下是小编精心整理的屈原《离骚》译文及赏析,欢迎阅读与收藏。 战国 屈原 《离骚》帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余于初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均。纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。朝搴?o之木兰兮,夕揽洲之宿莽。日月忽其不淹兮,春与秋其代序。惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度?乘骐骥以驰骋兮,来吾导夫先路。注释:高阳:相传是古代帝王颛顼(zhuān xū)的称号。苗裔(yì):后代。兮(xī):语气词,相当于“啊”。朕(zhèn):我。秦始皇以前,一般人均可用“朕”。皇:大。考:对亡父的尊称。摄提:寅年的别名。贞:正当。孟:开端。陬:(zōu)夏历正月,又是寅月。《楚辞》都用夏历。惟:发语词。庚寅:纪日的干支。屈原正好生于寅年寅月寅日这个难得的吉日。皇:皇考。揆(kuí):度量。初度:初生时的样子。肇(zhào):开始。正:平。则:法。正则:公正的法则,含“平”的意思。灵均:美好的平地,含“原”的意思,屈原名平字原。纷:众多。重(chóng):加上。修能:优秀的才能。扈(hù):楚方言,披。江离:香草名。芷:香草名,白芷。辟:幽僻。纫:联缀。佩:古人的佩饰。这里用佩带香草比喻重视自己的后天修养。汩:水流迅疾,这里比喻光阴似水。不吾与:不等我。搴(qiān):拔取。陛(pí):山坡。木兰:香树,这里指木兰花。揽:采。宿莽:香草,经冬不死。木兰树去皮不死,宿莽草经冬不死,皆香不变者,所以用来修身。忽:速。淹:留。代序:时序轮流替换。惟:想。美人;屈原有时指国君,有时自指,有时泛言贤士。这里指楚怀王。迟暮:年老。抚壮;趁着壮年。秽(huì):污秽的行为。度:法度。骐骥:(qí jì):骏马,比喻贤能之人。来:来吧。道:同“导”,引起。夫:语气词。译文1:我是高阳帝的后代子孙啊,我的伟大的先父名叫伯庸。太岁在寅那年,正当新正之月啊,又恰在庚寅之日我降生到世上。父亲察看揣度我初生的姿态啊,一开始就赐我美好的名字。为我取名叫正则啊,又取了字叫灵均。我已经有这么多内在的美质啊,又加上美好的容态。身披香草江离和幽雅的白芷啊,还编结秋兰作为佩带更加芳馨。时光飞快,我似乎要赶不上啊,心?Y总怕岁月流逝不把我等待。清晨摘取山坡上的香木兰啊,傍晚又把经冬不枯的香草来采。日月飞驰不停留啊,春天刚刚过去就迎来秋天。想那花草树木都要凋零啊,唯恐美人也将有暮年到来。你为什么不乘著壮年抛弃恶习啊,又为什么不改变原来的政治法度?你若乘上骏马纵横驰骋啊,来吧,请让我在前面为你带路。译文2:颛顼啊,我是你的远代子孙,伯庸――是我先祖的光辉大名。岁星在寅的那一年的正月庚寅,我从天上翩然降临。尊敬的先祖啊,仔细揣度我刚刚下凡的时辰和啼声,通过占卜赐给了我相应的美名。给我取的大名叫正则啊,给我取的别号叫灵均。上天既赋予我这么多内在的美质啊,又加之以我注意修养自己的品性。我披着喷吐幽香的江离和白芷啊;又联缀起秋兰作为自己的佩巾。光阴似箭,我惟恐抓不住这飞逝的时光,让岁月来塑造我美好的心灵。清晨,我浴着晨曦去拔取坡上的木兰,傍晚,我背着夕阳在洲畔采摘宿莽来润德润身。太阳与月亮互相交迭,未尝稍停,新春与金秋相互交替,永无止境。想到树上黄叶纷纷飘零,我害怕美人啊,您头上也添上丝丝霜鬓!为什么,为什么你不把握年岁壮盛的时机,丢弃秽恶的行径?为什么不改变这种不善的法度?任用贤才,来驰骋于天下!随我来吧!我当为君在前面带路!译文3:我本是古帝高阳氏的后裔,号叫伯庸的是我已故的父亲。太岁在寅的那一年的正月,庚寅的那一天便是我的生辰。先父看见了我有这样的生日,他便替我取下了相应的美名。替我取下的大名是叫着正则,替我取下的别号是叫着灵均。我的内部既有了这样的美质,我的外部又加以美好的装扮。我把蘼芜和白芷都折取了来,和秋兰纽结着做成了个花环。我匆忙地就象是在赶路一般,怕的是如箭的光阴弃我飞掉。我在春天去攀折山上的木兰,我在冬天去收揽水边的青藻。金鸟和玉兔匆匆地不肯停留,夏天和秋天轮流着在相替代。想到草和木都时刻地在雕零,怕的是理想的佳人也要早衰。你应该趁着年少以自图修洁,为甚总不改变你那样的路数?我驾着骏马正要打算去奔驰,你来吧,我要为你在前面引路。赏析:离骚》是战国时期著名诗人屈原的代表作,全诗一共有372句,2490个字。从篇幅的宏阔看,也是我国古典诗歌中少有的。是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。司马迁在《史记?太史公自序》中说:“屈原放逐,乃赋《离骚》。”则当作于被放逐以后。今人对此说法不一,有说作于怀王世被疏以后,有说作于顷襄王世被放以后,有说作于怀王末顷襄王初,有说始作于怀王时而作成于顷襄王初,迄无定论。《离骚》是屈原被贬后写出来的。本诗在中国历史上有一定地位,因此诗人也称“骚人”。一首《离骚》承载几千年中国历史文化,唱诵至今,有多少人为其感染,有多少人为其激昂,有多少人为其奋起。《离骚》作为长篇巨制,所表现的思想内容是极其丰富的。关于它的内容层次,历来也有各种各样的分法。大致说来全诗分九部分:第一部分:叙述诗人家世出身,生辰名字,以及自已如何积极自修,锻炼品质和才能。第二部分:诗人在实现自已政治理想的过程中遭遇到的挫折。第三部分:在诗人的政治生涯中遭遇挫折之后,不退缩不气馁,兴办教育为国家培养人才,但在“众皆竞进以贪婪”的环境中,群芳芜秽了――这是诗人遭遇到第二次挫折,但诗人自已依旧积极自修,依照彭咸的遗教去做。第四部分:由于诗人的特立独行,立即引起世间庸人的馋毁,从而使诗人再一次遭遇挫折,诗人陷入孤独绝望的境地。但诗人依旧矢志不屈,甘愿“伏清白以死直”,也不愿意屈服认同世俗:“背绳墨以追曲”。第五部分:遭遇苦难挫折,陷入孤独绝望境地的诗人内心深处进一步展开矛盾、彷徨、苦闷与追求理想,以及灵魂搏斗的过程,最终坚定自已的道德情操和政治理想。第六部分:由于女??的劝诫,诗人不得已来到重华面前,向他陈述自已的观点,期冀引起同情共鸣。第七部分:诗人在重华面前阐述了自已的“举贤授能”的`政治主张后,“上下求索”的幻想境界,充分表达诗人不被世人理解的强烈感情。第八部分:诗人听了巫咸的话,最后决定离开楚国。这一部分把诗人复杂的矛盾心理,万千思绪,都淋漓尽致地表达出来了。第九部分:诗人在接受灵氛、巫咸的劝告,决定离开楚国远游,最后终不忍离开的经过。这是诗人在迷离恍惚的心情中展开的最后一次幻想。全诗最后是尾声,以当时的楚国名曲《乱》作结。反映了诗人实施“美政”、振兴楚国的政治理想和爱国感情,表现了诗人修身洁行的高尚节操和嫉恶如仇的斗争精神,并对楚国的腐败政治和黑暗势力作了无情的揭露和斥责。司马迁评论《离骚》说:“屈原虽流放,眷顾楚国,系心怀王,不忘欲反,冀幸君之一悟、俗之一改也。而欲反复之,一篇之中,三致志焉。”又引刘安《离骚传》说:“《国风》好色而不淫,《小雅》而不乱,若《离骚》者,可谓兼之矣!上称帝喾,下道齐桓,中述汤武,以刺世事。明道德之广崇,治乱之条贯,靡不毕见。其文约,其辞微,其志洁,其行廉。其称文小而其指极大,举类迩而见义远。其志洁,故其称物芳;其行廉,故死而不容。自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。?萑荒喽?不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也。”(《史记》)基本上道出了《离骚》的精神实质和不朽价值。屈原人物生平早年经历周显王二十九年(前340年)正月初七日,一说周显王三十年(前339年)正月十四日,屈原生于楚国丹阳秭归。次年,居乐平里。周显王三十九年(前330年),屈原居乐平里。自幼嗜书成癖,读书多而杂,“石洞读书”与“巴山野老授经”当在这一年。周显王四十年(前329年),居乐平里。屈原虽出身贵族,但因自幼生活在民众之中,加以家庭的良好影响,故十分同情贫苦百姓。从这时起,小小年纪便做了许多体恤民众的好事,博得了众口一词的赞誉。变法改革约周慎靓王四年(前317年),屈原担任楚怀王左徒,从事变法改革,制订并出台各种法令。在接下来的数年中,屈原继续深入变法改革,与旧贵族和一切顽固势力进行斗争。楚之形势大变,旧贵族面临着覆灭的命运。谗而见疏周赧王元年(前314年),屈原因上官大夫之谗而见疏,被罢黜左徒之官,任三闾大夫之职。周赧王二年(前313年),秦国张仪破楚齐联盟,楚怀王兴师伐秦,结果都被秦打败,汉中郡沦陷,史称“丹阳之战”。周赧王三年(前312年),楚国发兵反击秦国,在蓝田(今陕西蓝田一带)大败。楚怀王重新启用屈原,让他出使齐国,目的是让齐楚两国缔结新的联盟。周赧王四年(前311年),秦惠文王更元十四年,攻取楚召陵。惠文王愿分汉中之半给楚,与楚结盟。楚怀王比起汉中的土地,更想要获得张仪。张仪来到楚国,由于重金贿赂了靳尚,并得到楚怀王宠姬郑袖进言,得到释放回到秦国。秦惠文王死,子武王荡立。屈原出使齐国,回来楚国的时候张仪已经离开,屈原劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王后悔,派人追张仪没有追到。周赧王五年(前310年),秦武王元年,张仪由于不被武王满意,离开秦国赶赴魏国。屈原仍事怀王为三闾大夫。周赧王六年(前309年),秦武王二年,齐宣王欲为纵长,恶楚之与秦合,遣使遗楚王书,怀王犹豫不决,昭睢力谏,遂不合秦而合齐以善韩。周赧王七年(前308年),秦武王三年,甘茂取韩宜阳。屈原居住在郢都,设坛教学。周赧王十七年(前298年),秦昭王发兵出武关,攻楚,斩首五万,取析(今河南淅川)及左右十五城而去。流放汉北周赧王十一年(前304年),屈原初次流浪汉北(汉江以上,今河南南阳西峡、淅川一带)。秦楚复合,与屈原谋划相反,而奸人必有谗言害之,避地汉北,当有不得已之情在,故《九章?抽思》有欲归不得之意。周赧王十三年(前302年),齐、魏、韩三国联军攻打楚国,楚怀王派太子横到秦国为人质,请求秦出兵援救。秦王命客卿通率兵救楚,击退了三国联军。次年,秦国一大夫与太子横因为私事争斗被杀死。太子横惧怕秦昭王怪罪,私自逃回楚国。此事使秦、楚两国关系恶化,导致了此后秦国对楚国的频繁进攻。“屈原憎恨楚怀王听信小人谗言,让不真实的语言蒙蔽了正确的语言,这些谣言将会损害楚国的利益,是方正的人不能容忍的,所以屈原在忧愁幽思而作《离骚》。”周赧王十六年(前299年),屈原此时已从汉北的流放地返回,和昭雎等一起,力劝怀王不要赴会,说:“秦,虎狼之国,不可信,不如无行。”可怀王的幼子子兰怕失去秦王欢心,竭力怂恿怀王前去。结果怀王一入武关,就被秦军扣留,劫往咸阳,要挟他割让巫郡和黔中郡。楚怀王被劫往咸阳,楚由齐迎归太子横立为顷襄王,公子子兰为令尹,不肯向秦割让土地,秦又发兵攻楚,大败楚军,斩首五万,取十六城。放逐江南周赧王十九年(前296年),楚怀王死于秦国,秦国将他的尸体送回楚国安葬。诸侯由此认为秦国不义。秦、楚绝交。屈原被免去三闾大夫之职,放逐江南。他从郢都出发,先到鄂渚,然后入洞庭。周赧王二十年(前295年),屈原到达长沙,在这楚先王始封之地遍览山川形势,甚起宗国之情。周赧王二十二年(前293年),楚顷襄王六年,秦国派白起前往伊阙攻打韩国,取得重大胜利,斩首二十四万。秦国于是送给楚王书信说:“楚国背叛秦国,秦国准备率领诸侯讨伐楚国,决一胜负。希望您整顿士卒,得以痛快地一战。”楚顷襄王不忘欲反”的感情,又指出,怀王最后落到客死他国的下场,就是因为“其所谓忠者不忠,而所谓贤者不贤也”。周赧王二十一年(前294年)到周赧王三十六年(前279年),屈原第二次被流放到南方的荒僻地区。这次流放的路线,按《九章?哀郢》分析,是从郢都(今湖北江陵)出发,先往东南顺江而下经过夏首(今湖北沙市东南)、遥望龙门(郢都东门)经由洞庭湖进入长江,然后又离开了夏浦(今湖北汉口),最后到了陵阳(据说是今安徽青阳县南)。时间长达十六年,在这之间并写下了大量优秀的文学作品,如《九章?悲回风》等。自投汨罗周赧王三十五年(前280年),楚顷襄王十九年,秦将司马错攻楚,楚割让上庸、汉北地;第二年,秦白起攻楚,取邪、邓、西陵。 周赧王三十七年(前278年),白起更进一步攻下了郢都,楚顷襄王只好跟那些执政的贵族们一起,狼狈不堪地逃难,“保于陈城(今河南淮阳县)”。在极度苦闷、完全绝望的心情下,屈原于农历五月五日投汨罗江自尽。这一年大概是楚顷襄王二十一年(前278年),屈原当时六十二岁左右。

赏析：屈原的这首《离骚》是中国古代篇幅最长的一首抒情诗了，诗中呈现的思想内容也极其丰富，前半篇反复倾诉诗人对楚国命运和人民生活的关心；后半篇通过神游天界、追求实现理想和失败后欲以身殉的陈述，反映出诗人热爱国家和人民的思想感情。 离骚赏析 《离骚》这首诗以诗人自述身世、遭遇、心志为中心。诗句中的思想内容可以概括为两个部分，一是描述了诗人和当朝统治者的矛盾，即理想与现实的对立；二是描述了诗人心灵的痛苦和纠结，即进取和退隐的矛盾。 前半篇反复倾诉诗人对楚国命运和人民生活的关心，表达要求革新政治的愿望，和坚持理想、虽逢灾厄也绝不与邪恶势力妥协的意志;后半篇通过神游天界、追求实现理想和失败后欲以身殉的陈述，反映出诗人热爱国家和人民的思想感情。全诗运用美人香草的比喻、大量的神话传说和丰富的想象，形成绚烂的文采和宏伟的结构，表现出积极的浪漫主义精神，并开创了中国文学史上的“骚体”诗歌形式，对后世产生了深远影响。