阿甘正传经典台词20句(阿甘正传经典台词20句带译文)

你的梦想是什么，你的人生之路是否一路顺风？无论以前的你是什么样，从现在开始，请成为一个充满正能量的人，只有这样，你的人生才能充满希望和光芒。此刻的你，是否希望有一部让你充满正能量的电影？是否期待有一部给你人生方向的电影？那么你一定不能错过欧美经典影片之一：《阿甘正传》。以下是我帮大家整理的阿甘正传的经典台词，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。 阿甘正传的经典台词1 1、A minha me dizia sempre que a vida é como uma caixa de chocolates, tu nunca sabes o que vais encontrar. 妈妈说，生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一块会是什么味道。 2、A minha me diz que idiota é quem faz idiotices. 妈妈说，蠢人做蠢事（傻人有傻福）。 3、A minha me dizia sempre que milagres acontecem todos os dias. 妈妈说，奇迹每天都在发生。 4、Tu és igual a todos os outros! Tu no és diferente! 你和所有人都一样，没有差别。 5、Você no iria acreditar se lhe contasse, mas eu consigo correr como o vento sopra. 你可能不相信我说的话，但我跑起来像风一样。 6、Eu no sou um homem inteligente, mas eu sei o que o amor é. 我不是个聪明人，但我知道什么是爱。 7、A Jenny e eu éramos como ervilhas com cenouras. 我和珍妮形影不离。 8、Já alguma vez pensou no seu futuro? 你有没有为将来打算过呢。 9、Afasta-te de mim, por favor. 求你离开我。 10、Se tiveres em perigo no tentes ser corajoso, só corre, OK? 你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。 11、A morte é apenas uma parte da vida, algo que estamos todos destinados a fazer. 死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。 12、Eu estava confuso por um longo tempo. 这些年我一塌糊涂。 13、No sei se cada um de nós tem um destino, ou se somos todos apenas flutuando acidental-como em uma brisa. 我不懂，是我们有着各自不同的命运，还是，我们只不过都是在风中，茫然飘荡。 14、Gump! Qual é a sua única funo neste exército? Gump! 你到部队来干什么？ 15、Fazer tudo o que o senhor mandar, Sargento! 干你叫我干的事，教官！ 阿甘正传的经典台词2 1、如果你相信我，我就会在你需要的时候一直陪着你 2、你只有忘记以往的事情，才能够继续前进。 3、珍妮“我对不起你，你一直都爱我，但我做了很多对不起你的事情，也没有一直在你身边”阿甘“没有啊，我感觉你一直在我身边，你没有离开过我” 4、一个人真正需要的'财富就那么一点点，其余的都是用来炫耀的。 5、也许我们这些聪明人，脑袋里能装的目标太多，所以忘了执着 6、生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一块是什么味道 7、妈妈说过，要往前走，就得先忘掉过去。我想，这就是跑的用意 8、你和别人没有任何的不同 9、度假就是去别的地方，一去不回 10、我不聪明，但我知道什么是爱情 11、珍妮“为什么对我这么好？”阿甘“你是我的女友”珍妮“我永远是你的女友 12、奇迹每天都在发生。 13、没人因为少开口而惹祸 14、我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个简单的人。 15、“做傻事的才是傻瓜” 16、蠢人做蠢事，也可以理解为傻人有傻福 17、别让别人说他们比你强，如果上帝要让人平等，他就应该给所有人都戴上脚箍 18、糟糕的事难免会发生 19、你要凭着上帝所给予的做到最好 20、我永远可以回顾过去，然后跟自己说，起码我的人生过的并不乏味。 21、“你以后想成为什么样的人？”“什么意思，难道我以后就不能成为我自己了吗？” 22、通过人家的鞋可以了解别人很多的东西 23、人的一生都会花很多时间在无聊的事情上。 24、你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑? 阿甘正传的经典台词3 1． Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料) 2． Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福) 3． Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生) 4． Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离) 5． Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢) 6． You just stay away from me please.(求你离开我) 7． If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开) 8． It made me look like a duck in water.(它让我如鱼得水) 9． Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事) 10． I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂) 11． I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental？like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡)

阿甘于二战结束后不久出生在美国南方阿拉巴马州一个闭塞的小镇，他先天弱智，智商只有75，然而他的妈妈是一个性格坚强的女性，她常常鼓励阿甘“傻人有傻福”，要他自强不息。下面是《阿甘正传》经典台词精选，欢迎参考阅读！ 1、Life was like a box of chocolates, you never know what you're going to get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。 2、Stupid is as stupid does. 蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。 3、Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生。 4、it made me look like a duck in water. 它让我如鱼得水。 5、I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental—like on a breeze. 我不懂我们是否有着各自的`命运，还是只是到处随风飘荡。 6、Death is just a part of life, something we're all destined to do. 死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。 7、You have got to put the past behind you before you can move on. 放下包袱，继续前进。 8、Shit happens! 不好的事情发生了。 9、It was like just before the sun goes to bed down on the bayou. There was a million sparkles on the river. 就像太阳在落山前映射在河口上，有无数的亮点在闪闪发光。 10、If there is anything you need, I will not be far away. 只要你需要，我就在这里。 11、I am a man of my word. 我是信守承诺的人。 12、There is one small step for a man,a giant leap for mankind. 某人的一小步就是人类的一大步。 13、Nothing just happens,it's all part of a plan. 没有事情随随便便发生，都是计划的一部分。 14、A little of stinging rain,and big old fat rain. 牛毛细雨，瓢泊大雨。 15、That is the outstanding answer I've ever heard. 这是我听过最好的答案。 16、You are no different than anybody else is. 你和别人没有任何的不同。 17、There is an awful lot you can tell about a person by their shoes. 通过人家的鞋可以了解别人很多的东西。 18、I'm not a smart man ,but I know what love is. 我并不聪明，但我知道什么是爱情。 19、I want to go home. 我想回家。 20、I was messed up for a long time. 这些年我一塌糊涂。 21、Jenny and I were like peas and carrots. 我和珍妮形影不离。 22、Have you given any thought to your future? 你有没有为将来打算过呢。 23、You just stay away from me please. 求你离开我。 24、If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。 25、run,Forrest,run… 阿甘，快跑，快跑…… 26、t's my time. It's just my time. Oh, now, don't you be afraid sweetheart. Death is just a part of life, something we're all destined to do. I didn't know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could. 别害怕，死亡是生命的一部分，是我们注定要去做的一件事。我不知道怎么回事，但我注定是你的妈妈，并且我尽我的全力去做好。

每个看过《阿甘正传》的人都会从中得到些许感悟：生命就像那空中白色的羽毛，或迎风搏击，或随风飘荡，或翱翔蓝天，或堕入深渊。整部电影为人们讲述一个道理，人一定要学会上进，学会不停地向前奔跑。下面是我帮大家整理的《阿甘正传》经典台词，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。 《阿甘正传》经典台词1 1、 Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料) 2、 Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福)阿甘看似傻人，然而往往是那些自以为是自恃甚高的人做了傻事，所以看一个人是看他的行动而非外表。这是典型的阿甘用语。 3、 Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生)美国人的宗教信仰。阿甘受的时非常典型的美国教育。 4、 Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离) 豌豆和胡萝卜丁，一个圆的，一个方的；一个红的，一个绿的。它们的共同点虽然没有太大的味道但营养非常高。故但在美国烹饪时做为主食的点缀，而且它俩都是同时出现。故引申为形影不离。 5、 Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢) 6、 You just stay away from me please.(求你离开我) 7、 If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开) 8、 It made me look like a duck in water.(它让我如鱼得水) 9、 Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事) 10、 I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂) 11、 I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的'命运，还是只是到处随风飘荡) 《阿甘正传》经典台词2 1、生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。 2、做傻事的才是傻瓜。 3、好朋友不是那么容易找到。 4、通过人家的鞋可以了解别人很多的东西。 5、别害怕，死亡是生命的一部分,是我们注定要去做的一件事。我不知道怎么回事，但我注定是你的妈妈,并且我尽我的全力去做好。（自己的孩子，并不是要求他是否能按照自己的要求达到理想的高度，而是为了在这短暂的人生里，我们能够好好的陪着他们） 6、蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。 7、财产不用太多，一个人用不了多少，多余的钱只是用于炫耀。 8、丢开以往的事，才能不断继续前进。 9、你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。没有什么坎是过不了的；我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡；人生一直都在路途上，不看自己要求什么，只在乎到自己能够做到什么； 10、女孩和阿甘说“我对不起你，你一直都爱我，但我做了很多对不起你的事情，也没有一直在你身边。”阿甘说，“没有啊，我感觉你一直在我身边，你没有离开过我”。

《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影，由汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演，下面是关于阿甘正传经典台词有哪些的内容，欢迎阅读！ 1、我们经历了各种各样的雨，毛毛细雨，飘雨，倾盆大雨，从下往上的雨。 2、我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个简单的人。 3、你只有忘记以往的事情，才能够继续前进。 4、你得丢开以往的事，才能不断继续前进。 5、我不是聪明人，但是我知道什么是爱。 6、你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。 7、我不懂，是我们有着各自不同的命运，还是，我们只不过都是在风中，茫然飘荡。 8、我永远可以回顾过去，然后跟自己说，起码我的人生过的并不乏味。 9、如果上帝要让人人都一样的话，他会给每人一双脚掌。 10、如今我完全没有自己的时间，而且不知怎的，许多事物就这么从我身边溜走了。 11、以往的失意与得意，迷惘与清晰，都显得不那么重要了。 12、一个人真正需要的财富就那么一点点，其余的都是用来炫耀的。 13、一个人真正需要的财富就那么一点点，其余的都是用来炫耀的，正应了中国的古话：纵有广厦千间，夜眠三尺之地。 14、生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一块会是什么味道。 15、我想成为一只鸟，这样我可以飞，远远的离开这里。 16、死亡只是生命的一部分，是我们注定要面对的，我不知道，但我注定要做你的妈妈，我就尽力做好。 17、妈妈说过，要往前走，就得先忘掉过去。我想，这就是跑的用意。 18、也许我们这些聪明人，脑袋里能装的目标太多，所以忘了执着。 19、你和别人没有任何的不同，阿甘的`妈妈从小就给阿甘一种自信。 20、日子犹如龟行，我几乎以为时间在倒流。 21、我不能成为我自己么，真实的，本色的自我？ 22、死亡是生命的一部分，是所有人命中注定的事。 23、我不聪明，但我知道什么是爱情。 24、我不知道我们是否都有各自的命运，抑或只是像风一样一切都是偶然。但我想也许两面都有，也许两面会同时发生。 25、如果你需要，我就在你身边。 26、我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。 27、我相信你会把握你的命运，你要凭借上帝赋予你的做到最好。 28、我不懂我们是否有着各自的命运，还是我们生命中的偶然，像在风中飘，或许两者同时发生。 29、我知道我不够聪明，但我知道爱在什么地方。 30、蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。 31、别让别人说他比你强，如果上帝的旨意要人平等，他会给我们所有人腿箍。 32、如果你相信我，我就会在你需要的时候一直陪伴着你。 33、我只是个可怜的白痴，如今却得照顾全人类。 34、梦想终究只是梦想，不是吗？所以，撇开其他的不谈，我永远可以回顾过去，然后跟自己说，起码我的人生过得并不乏味。 35、那些胆敢残害荼毒我同伴之人，我将向你们大施报复。 36、别让别人说他们比你强，如果上帝要让人平等，他就应该给所有人都戴上脚箍。 37、人真正需要的财富只有那么一些，剩下的只不过是用来炫耀罢了。

来自格林堡县的福尔斯特·甘，带着先天身残志障的差异，懵懵懂懂来到这个物欲的世界。岁月给他的童年留下很多不平等的待遇，求学遭拒，同龄人欺压，社会嘲笑，然而，对于阿甘来说，这些东西并不会为他所记挂，在他的心中，有的仅仅是简单快乐的生活而已，因为他背后有一位优秀的母亲。下面是阿甘正传的经典台词，欢迎参考阅读！ 1、我想回家。 I want to go home。 2、求你离开我。 Please leave me. 3、我和珍妮形影不离。 Jeanne and I together. 4、我是信守承诺的人。 I am a man of my promise. 5、这些年我一塌糊涂。 These years I in a complete mess. 6、奇迹每天都在发生。 Miracles happen every day. 7、牛毛细雨，瓢泊大雨。 Fine drizzling rain drifts, heavy rain. 8、我要打动人们的心灵。 I want to touch people's hearts. 9、你和别人没有任何的不同。 You don't have anything different from anyone else. 10、只要你需要，我就在这里。 I'll be here as long as you need me. 11、你有没有为将来打算过呢？ Do you have any plans for the future? 12、在你前进前必须先甩掉过去。 Before you move on, you have to get rid of the past. 13、妈妈总是说死亡是生命的一部分。 Mama always said that death is a part of life. 14、通过人家的鞋可以了解别人很多的东西。 People can learn a lot of things through other people's shoes. 15、生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。 Life is like a box of chocolates. The results are often unexpected. 16、你只有忘记以往的事情，才能够继续前进。 You can only move on if you forget the past. 17、人的一生都会花很多时间在无聊的事情上。 People spend a lot of time on boring things. 18、我只是个可怜的白痴，如今却得照顾全人类。 I'm just a poor idiot, but I have to take care of the whole world. 19、死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。 Death is a part of life, something we're meant to do. 20、你是不是傻瓜？妈妈说：”做傻事的才是傻瓜“。 Are you a fool? Mother said: "stupid is as stupid does". 21、生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么！ Life was like a box of chocolates, you never know what you're going to get! 22、我相信你会把握你的命运，你要凭借上帝赋予你的做到最好。 I believe you will hold on to your destiny, and you will do the best you can with God. 23、人生就像各种各样的朱古力，你永远不会知道那一块属于你。 Life is like a variety of chocolates, you never know which one belongs to you. 24、你和别人没有任何的`不同，阿甘的妈妈从小就给阿甘一种自信。 You and others do not have any different, Agam's mother from an early age to give Agam a self-confidence. 25、通过一个人的穿鞋，可以判断一个人。他去过哪儿，将要去哪儿。 Through a person's shoes, can judge a person. Where he has been, where he is going. 26、人生就像一块各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是那种。 Life is like a piece of chocolate, you never know the next one will be the kind of. 27、别让别人说他比你强，如果上帝的旨意要人平等，他会给我们所有人腿箍。 Don't let other people say that he is better than you, if God's will to be equal, he will give us all leg hoop. 28、我不懂，是我们有着各自不同的命运，还是，我们只不过都是在风中，茫然飘荡。 I do not understand, we have a different fate, or, we are only in the wind, the loss of drift. 29、我不知道我门每个人是否都有各自的命运，或者只是随意的在风中飘逝但我想或许那都是对的。 I don't know we each have our own fate, or just casual in the wind fluttered but I think maybe it is right. 30、一个人真正需要的财富就那么一点点，其余的都是用来炫耀的，正应了中国的古话:纵有广厦千间，夜眠三尺之地。 Fortune a man really needs is just a bit, the rest are used to show, is to be the ancient Chinese saying: longitudinal have thousands of mansions, night sleep three feet to. 31、别害怕，死亡是生命的一部分，是我们注定要去做的一件事。我不知道怎么回事，但我注定是你的妈妈，并且我尽我的全力去做好。 Don't be afraid, death is a part of life, something we're meant to do. I don't know what's going on, but I'm destined to be your mother, and I do my best to do it well.