人生如逆旅 我亦是行人(人生如逆旅 我亦是行人 苏轼《临江仙》)

翻译：人生在世就好像住旅馆，我也包括在旅行者里边。出自宋代苏轼的《临江仙·送钱穆父》。苏轼，字子瞻，和仲，号“东坡居士”，世称“苏东坡”。汉族，眉州人。北宋诗人、词人，宋代文学家，是豪放派词人的主要代表之一，“唐宋八大家”之一。 临江仙·送钱穆父 全诗 一别都门三改火，天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井，有节是秋筠。 惆怅孤帆连夜发，送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生如逆旅，我亦是行人。 翻译 自从我们在京城分别一晃又三年，远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜，高风亮节象秋天的竹竿。 我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆，送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生在世就好像住旅馆，我也包括在旅行者里边。 临江仙赏析 《临江仙》这个词牌名写过的人不少，李煜当年写的时候是哀怨忧愁，自苏轼将这个词牌名写出了豪放风后，这个词牌下的作品变越来越霸气了。到了明代杨慎手中，更是写出了千古名句“滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄”。 词的上片两位老友一别多年，钱兄辗转天涯，在红尘中奔波，却仍能在相逢时淡然一笑，让词人如沐春风。上片的最后两句用古井水和和秋竹来赞扬对方，形象生动。苏轼用灵动的妙笔，如行云流水般一气呵成，读来朗朗上口。 词的下片是离情别意，钱兄要连夜出发，月淡云轻中词人黯然送别，连给他们斟酒的歌女都皱起眉头。“孤帆”、“淡月”、“微云”与歌女的“翠眉颦”，每个意象都在写愁，却迟迟不点出这个“愁”字。最后的落笔就是词最妙的部分，也是苏轼人生观的体现。 但“逆旅”的意思不少人却理解错了，他们认为这是指人生不如意十之八九，处处都是逆境，而漫漫人生路其实不过就是逆水行舟。如果是这样想，那显然就小看苏轼了，“逆旅”在古代是有特殊意义的，指的是旅舍。这一句苏轼想表达的是：人及万物是天地间的过客，聚与散也就不用在意了。这个比喻豁达而又充满了思辨精神，语极旷达，十分高明。 其实“逆旅”作这种用法不是苏轼首创，当年曹操就曾用过，而使用得最多的则是苏轼的偶像李白。李白在《春夜宴桃李园序》中曾写道“夫天地者，万物之逆旅也”，苏轼在这里化用此句后，再加上了“我亦是行人”，比李白诗更接地气，他发出这样的感慨与人生处于顺境或是逆境无关，充满了哲思，也更具现实意义。

1、“人生如逆旅，我亦是行人的。”翻译过来是“人生就是座旅店，我也就是个行人。”大意是说人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停.所以人不应为过往伤怀,而应豁达处事，不要徒增自己的烦恼。 2、这两句出自苏轼的苏轼《临江仙：送钱穆父》原文如下：一别都门三改火，天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井，有节是秋筠。惆怅孤帆连夜发，送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生如逆旅，我亦是行人。

人生如逆旅，我亦是行人的意思就是：人生就是座旅店，我也就是个行人。大意是说人生就是一趟艰难的旅程，你我都是那匆匆过客，所以人不应为过往伤怀，而应豁达处事，不要徒增自己的烦恼。 《临江仙·送钱穆父》是宋代文学家苏轼的词作。 全文： 一别都门三改火，天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井，有节是秋筠。 惆怅孤帆连夜发，送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生如逆旅，我亦是行人。 翻译： 自从我们在京城分别一晃又三年，远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜，高风亮节像秋天的竹竿。 我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆，送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生在世就好像住旅馆，我也包括在旅行者里边。 扩展资料： 此词上片写与友人久别重聚，赞赏友人面对坎坷奔波时的古井心境和秋竹风节；下片切入正题，写月夜与友人分别，抒发了对世事人生的超旷之思。 全词一改以往送别诗词缠绵感伤、哀怨愁苦或慷慨悲凉的格调，创新意于法度之中，寄妙理于豪放之外，议论风生，直抒性情，写得既有情韵，又富理趣，充分体现了作者旷达洒脱的个性风貌。 苏轼送别词的结尾，一般均为友人解忧释虑，此首从道家借用思想武器，流露出一定的消极成分。但在当时，他为友人提供一种精神力量，使友人忘情升沉得失，虽远行而能安之若素。词人对老友的眷眷惜别之情，写得深沉细腻，婉转回互。
人生的过程就像一条并不平坦的大路，我们只不过都是这条路上的行人，只是路过，不会留下什么，徒增烦恼而已
一分钟了解《临江仙·送钱穆父》

人生如逆旅，我亦是行人的意思就是人生就是座旅店，我也就是个行人。大意是说人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,所以人不应为过往伤怀,而应豁达处事，不要徒增自己的烦恼。
人生，双脚只能踏上一条路，因此就无法验证其它的路的结果好坏，人生的选择不能三心两意，心猿意马，为了目标，必须三思而后行，一旦选择了前行的路，就要坚持下去，再苦再累，也要想方设法解决难关，才能抵达终点，实现目标，如果犹豫退缩，半途而废，每条路都想尝试，就会变得漫无目的，毫无方向，不如坚持不懈走完一条路，最终结果是好是坏，也就心安理得，问心无愧，如果只是站在分叉路口，犹豫不定，蹉跎时间，那就真的没有希望转机，梦想只是空想，成功只是奢望
此句出处： 临江仙——苏轼 一别都门三改火，天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井，有节是秋筠。惆怅孤帆连夜发，送行淡月微云。樽前不用翠眉颦。人生如逆旅，我亦是行人。“人生如逆旅，我亦是行人”以形象语言表达了人生如寄、人人都只不过是天地间的过客这一深刻的人生哲理，以此为朋友解忧，希望他以旷达的胸怀来对待自己仕途上的坎坷遭遇：既然人人都是匆匆来往于人间的过客，哪又何必去计较仕途升沉、东西南北呢？ 人活一生，如逆水行舟般的艰难，而我也是其中的一个行人。表现了人人都只不过是天地间的过客这一深刻的人生哲理，以此来安慰自己的友人贬官后的苦闷心情，也以此来排遣自己的郁闷。

意思是人生就是一趟艰难的旅程，你我都是那匆匆过客，就如在不同的客栈停了又走，走了又停。但愿初次相遇到那个有情人，不会辜负有心人；该诗引申自《临江仙·送钱穆父》，原文节选如下： 作者：宋代文学家苏轼惆怅孤帆连夜发，送行淡月微云。樽前不用翠眉颦。人生如逆旅，我亦是行人。译文：我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆，送行之时云色微茫月儿淡淡。 陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生在世就好像住旅馆，我也包括在旅行者里边。
人生如逆旅，我亦是行人”取自宋代诗人苏轼所作《临江仙·送钱穆父》的最后两句。大意是人生就是一次艰难跋涉的旅行，每个人都是旅行途中的一员。人生很短暂，不要计较太多，该放下的放下，活出人生的洒脱和精彩。“但愿初相遇，不负有心人”的意思是爱是不对等的，希望自己最早能够在对爱保持纯真的时候，就能够遇到合适的人，希望能够给真心爱我的人全心全意的爱。
“人生如逆旅，我亦是行人，但愿初相遇，不负有心人”他的意思就是人的一生。都像逆风而行啊，或者是逆水行舟那样的。我们都是普通的行人。都要克服很多的困难，才能够到达目的地。他希望两个人就像刚刚相遇那样的，不要辜负对方。
意思是人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。但愿初次相遇到那个有情人,不会辜负有心人。
你我都是人生过客，但愿能发现和珍惜所有的缘分。其实就这个意思。